《中国文化传播学刊》以传播中国文化为己任，旨在立足中国，团结国内外优秀学者，结合中国传媒大学传媒学科优势和中国传媒大学艺术研究院的基本学术力量，专门致力于中国文化传播的理论探索和实践研究。《中国文化传播学刊》响应国家文化发展战略和文化传播战略，坚持正确的政治立场、严肃的学术立场、理论与实践密切结合的立场，提倡学术性、前沿性、探索性，计划设置文化传播前沿理论、文化传播访谈、中国文化价值、中国文化传播经典案例、中国文化传播等核心内容，以引导中国文化传播的理论和实践。

国际传播
中西戏剧的桥梁：梅兰芳赴美演出的西方舆论研究
从“韵”之德译看中华文论西译策略
国际传播推动国家治理话语体系的建构研究
对来华留学生传播中华文化的途径初探——以杭州电子科技大学为例
评《真景：文物中的朝鲜王朝史》：兼谈对于中国韩国学研究与中韩人文学术交流的思考
名家专栏：李文培
画路溯源：我在中央戏剧学院舞台美术系的求学经历
丹青戏境：李文培水墨戏曲人物画的美学精神
传统花纹传承与传播
冲突与新变：传播对新文人画派的建构与影响研究
从非遗题材电影《天工苏作》看中华优秀传统文化的国际传播
河津社火的文化密码与时代回响——从黄土高原到世界舞台：民俗狂欢的传承与创新
媒体研究
起点国际：创新型中国网络文学海外传播平台的创建与发展
从叙事时间与功能看乡村短视频中动植物的中国文化特质
自媒体与艺术民间话语权的关联性分析
艺术传播实践前沿
数智媒体时代中华优秀传统文化的传播策略变迁研究
基于大数据分析的“国潮”现象级传播事件的叙事经济学研究
书评书序
《艺术人类学论纲》序
独立·交互·流动：艺术地理学研究的中国理路——评张慨《艺术地理学：问题、方法与典型性》