本书是国家社科基金重大项目“中国古代西南各民族文学交融史料整理、研究与资料库建设”（22＆ZD282）的阶段性成果，主编孙纪文为该项目的首席专家。 本书由项目组成员大理大学教授周锦国、贵州民族大学教授杨锋兵、中南民族大学副教授李锋、北方民族大学教授马志英、西南科技大学教授孙纪文等及古代民族文学研究领域的专家如西南民族大学教授徐希平等的多篇相关论文构成。立足于古代西南各民族文学发展的历史进程与民族文学的多样性特征，秉持文学共同体观念，着重讨论了古代西南各民族文学交往中的细节及重大理论问题。 本书主要涉及西南各民族文学的“同源异构”与“同质异构”；文学景观在古代西南各民族文学交融中的作用；知名汉族文人学者在古代西南各民族文学交融中的作用和意义；以传统文化与审美文化视角看古代西南各民族文学与主流文学的同质性；以地域文化和姻亲文化视角看古代西南各民族文学交融史料的差异性和独特性；古代西南各民族文学交融体现的中华民族文学认同与文化认同；古代各民族文学交融的现实意义与当代价值等内容。如《古代西南各民族文学交融史料研究的核心问题》《明清时期云南诗人“梅花百咏诗”文学交融现象研究》《清代云南元江文人马汝为行谊交游考述》《清代西南少数民族家族文学的文学精神认同》等，或以整体的眼光关注西南各民族文学史料研究的核心问题；或聚焦西南各民族文学交融的某一代表现象与某个代表文人；抑或关注西南少数民族家族文学对中华文学精神的认同现象等。这些文章依托中国古代西南各民族文学交融的历史事实，以文学交融为主线，分别采用不同角度、不同视野去探寻古代西南各民族文学、文化交流发生的现场，阐释西南少数民族文学创作对主流文学、主流文化的接受与认同程度，展现各民族所共同创造的中华文学与文化的丰富性和多样性，形成古代西南各民族文学交融与演进的多维诠释，进而为铸牢中华民族共同体意识提供有说服力的文学实证材料。