1. 《西班牙语经典课文选读》——西班牙语“顶配”团队编写,质量有保证
2. 《西班牙语经典课文选读》——语篇优中选优
从3000多篇西班牙语文章中遴选经典选段,内容贴近西班牙语国家社会生活,语言地道、原汁原味,各个级别都符合欧洲语言学习标准。
3. 《西班牙语经典课文选读》——主题阅读,题材丰富
主题涉及自然知识、历史文化、家庭生活、科技社会等,让学生在阅读中获取新知。
4. 《西班牙语经典课文选读》——丰富阅读文本
每册约40篇文章,体裁丰富,诗歌、小说、散文、戏剧等,满足教师和学生的多元选择。
5. 《西班牙语经典课文选读》——注释恰当精准
每篇文章均有生词和难点注释,帮助学生扫清阅读障碍,提高阅读能力。
6. 《西班牙语经典课文选读》——搭配练习
每篇文章均有练习,既学既练,检验阅读效果。适合课堂使用或自学使用。所有练习均有答案。
7. 《西班牙语经典课文选读》——标准外语诵读
全书课文配朗读音频,随扫随听,培养外语耳朵。
《西班牙语经典课文选读》共分为初级、中级、高级3个级别,每个级别分上下两册,共6册。每册图书从众多西班牙语经典书籍和教材中遴选相应级别的选段,内容丰富,语言地道,旨在让学生在练习阅读的同时,获得新知,提升语言能力。
《西班牙语经典课文选读(高级下)》共分为8个单元,收录了31篇经典课文,系统呈现西班牙语文学精髓与思想深度。本书精选西班牙语世界最具代表性的作家作品,涵盖墨西哥的胡安•鲁尔福、尼加拉瓜的鲁文•达里奥、智利的加夫列拉•米斯特拉尔、阿根廷的埃内斯托•萨瓦托与里卡尔多•皮格利亚、西班牙的米格尔•德•乌纳穆诺与何塞•奥尔特加•伊•加塞特,以及危地马拉的里戈韦塔•门楚•图姆等文学巨匠的经典篇章。
全书体裁多样,包括史诗、诗歌、小说、散文、戏剧、演讲、哲学论著等多种文学与学术体裁,收录了如《熙德之歌》《变形记》《波波尔•乌》《通天塔图书馆》《佩德罗•巴拉莫》《迷雾》《血的婚礼》《奥拉》等里程碑式的品。八大主题贯穿古今:文明溯源、诗歌美学、创作哲思、现代性反思、平等权利、身份认同、魔幻现实与经典重构,为读者提供多维度的文学与思想探索。
每篇课文配备导读解析、双语词汇注释、文化及语法注解及多模态练习题(连线题、判断正误、论述题等),既适合课堂教学,也便于读者自学。课文语言难度以词汇和语法为分级依据,单词量约在2000词左右,适合具备C1~C2水平的读者阅读。书中练习题型多样,包括连线题、判断题、选择题和主观题等,旨在帮助读者巩固所学知识,提升阅读理解与语言运用能力。
Índice 目录
Unidad 1 Mitos, leyendas y epopeyas 神话、传说和史诗
Texto 1 El viaje mitológico 神话之旅
Texto 2 Popol Vuh 波波尔•乌
Texto 3 Poema de Mio Cid 熙德之歌
Unidad 2 El encanto de la poesía 诗歌的魅力
Texto 1 Sor Juana Inés de la Cruz 女诗人索尔•胡安娜
Texto 2 Dos poemas de Rubén Darío 鲁文•达里奥诗二首
Texto 3 Dos premios nobel chilenos 两位智利诺贝尔文学奖得主
Unidad 3 La creación y la lectura 创作与阅读
Texto 1 La biblioteca de Babel 通天塔图书馆
Texto 2 Los diarios de Emilio Renzi 埃米利奥•伦西日记
Texto 3 Impopularidad del arte nuevo 新艺术无法通俗
Texto 4 Espíritu viejo y espíritu nuevo 旧精神与新精神
Texto 5 Niebla 迷雾
Unidad 4 La modernización de nuestra sociedad 社会的现代化
Texto 1 Lo pequeño y lo grande 微小与宏大
Texto 2 Yo personaje y el pánico a la soledad 成为角色的“”恐惧孤独
Texto 3 Virus informáticos cada vez más sofisticados 日益难缠的计算机病毒
Texto 4 Música, personalidad y estereotipos 音乐、性格和刻板印象
Unidad 5 Los derechos y la igualdad 权利与平等
Texto 1 Tengo un sueño 我有一个梦想
Texto 2 Derecho animal 动物的权利
Texto 3 La publicidad y la transformación de la mujer en el Siglo XX 广告与20 世纪女性的转变
Texto 4 Naciste pintada 生而斑斓
Texto 5 Discurso pronunciado al recibir el Premio Nobel de la Paz 诺贝尔和平奖获奖感言
Unidad 6 La identidad de América Latina 拉丁美洲的身份认同
Texto 1 Crónicas de Indias 印第安记事
Texto 2 El tipo del indio americano 美洲印第安人的典型形象
Texto 3 ¿Es el spanglish un idioma? spanglish 是一种语言吗?
Texto 4 Recado confidencial a los chilenos (I) 给智利人的秘笺(1)
Texto 5 Recado confidencial a los chilenos (II) 给智利人的秘笺(2)
Unidad 7 Entre lo real y lo magico 魔幻与现实之间
Texto 1 Dos palabras 两个单词
Texto 2 Pedro Páramo 佩德罗•巴拉莫
Texto 3 Aura 奥拉
Texto 4 La metamorfosis 变形记
Unidad 8 Dos joyas españolas 两颗西班牙文学明珠
Texto 1 Bodas de sangre 血的婚礼
Texto 2 El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha 堂吉诃德
Clave 参考答案
文章内容很有趣,生词解释就写在文章旁边,可以不用查字典,读起来很方便。
老师推荐买的,文章内容很有趣,而且语言地道,有练习、有朗读音频。