[美] 爱德华·德瑞（Edward Drea），毕业于纽约州布法罗市凯尼休斯学院，曾在日本和越南服过兵役。后经学习，在日本东京上智大学获得国际关系学的文科硕士，并又于堪萨斯大学取得了日本现代史专业的博士学位。他曾任教于堪萨斯州利文沃思堡美国陆军指挥参谋学院和宾夕法尼亚州美国陆军战争学院。他还曾担任华盛顿特区美国陆军军事历史中心研究与分析部门的主管。他的著作还包括《麦克阿瑟的超极机密：对日密码战 1942—1945 》和《效忠天皇：日本陆军研究文集》。

译者：顾全，本科毕业于外交学院英语系。后考入北京大学国际关系学院。曾参加“北京大学早稻田大学联合博士培养项目”。目前研究方向是国际安全与战略，主攻德国和日本的海军军备政策史。

本书是美国军事历史学者爱德华·德瑞所著的一部全面描述近现代日本陆军发展历史的著作。它全面追溯了日本陆军的起源、发展，作为实现日本的地区和全球野心的机器的影响力，以及在19世纪中叶到第二次世界大战结束期间如何充当日本国家军事化的催化剂。在扎实的史料基础上，作者解释了饱含着武士道精神的日本战争风格是如何塑造了军队、限定了其选择空间、影响了其具体决策，以及如何使其成为征服大半个亚洲的组织。作者同时也解释了这支军队是如何随着日本社会结构的变化而不断调整其思想和信念，进而，这支军队又对塑造日本国家的政治、社会、文化和战略产生了怎样的决定性影响。 

作者描述了日本是如何将其巨量的国家财政收入用于现代化、职业化建设和军队训练，肇因于此，日本陆军变得越来越强大，并在政治上扮演了越发重要的角色。与此同时，日本陆军创造了一套高效的学校教育体系，一套组织有序的现役和后备役力量，以及一个随时思考着应对地区威胁的专业化的军官群体，还有配备了先进武器的、训练有素的士兵队伍。

围绕指导思想、战略战术、武器装备和国内各军种关系等问题，作者的专业研究同时抓住了塑造日本帝国陆军的关键性人物：从强悍的地缘政治战略家山县有朋到在二战的最后岁月仍极力鼓动部队战斗至死的阿南惟几。

在本书的最后，作者提出，如果一支军队将自身凌驾于国家利益之上，那它就注定难逃失败的命运。 

译者序/ 1

前言/ 1

1.维新的序幕/ 1

2.内战与新军/ 14

3.对付武士/ 50

4.明治陆军/ 66

5.进军亚洲：中日甲午战争/ 101

6.回师大陆：日俄战争/ 141

7.军事战略的制度化/ 182

8.短期战还是总体战？/ 212

9.密谋、政变与陆军的蜕变/ 237

10.关键之年（1937—1941年）/ 279

11.亚洲—太平洋战争/ 326

12.结 语/ 373

附录一历代陆军大臣和陆军参谋总长名录/387

附录二日本陆军在华司令部之变动：1937—1939年/392

参考文献/394