《诗歌总集》标志着聂鲁达在思想和艺术上已达巅峰,是一部拉丁美洲乃至世界文坛都罕见的诗歌巨著。
巴勃罗•聂鲁达是拉丁美洲家喻户晓,具有独特艺术风格和世界影响力的现代诗人,1971年获得诺贝尔文学奖。
《诗歌总集》是聂鲁达创作生涯的一座里程碑,是他献给智利,献给整个拉丁美洲的一部史诗。全书共包括15章,规模宏大,气势磅礴,想象丰富,题材广阔,语言绚丽且蕴含哲理。《诗歌总集》不仅描绘了拉丁美洲的历史和文化,表达了对压迫、不公和不平等现象的强烈抗议,同时融入了聂鲁达对自然界和人类存在的深层思考。其中,尤以《马克丘·毕克丘之巅》和《伐木者醒来吧》两章最为引人瞩目,是全书的精华诗篇。《诗歌总集》标志着聂鲁达在思想和艺术上已达巅峰,是一部拉丁美洲乃至世界文坛都罕见的诗歌巨著。
我认为他是20世纪世界最伟大的诗人……他的诗质量总是很高。我说过好几次,聂鲁达简直是弥达斯王,他能把所有的东西都变成诗。
——加西亚·马尔克斯(哥伦比亚作家,1982年诺贝尔文学奖获得者)
你们将见识一位真正的诗人,他把自己的感觉变成与我们不同、鲜有人能了解的世界。……聂鲁达的诗以一种拉美无人能及的充满激情、柔情、真情的音调横空出世。
——加西亚·洛尔迦(西班牙诗人、剧作家)
聂鲁达为我们打开了通向那种有朝一日称为诗歌自由的意识的最宽敞的大门。……所以,我恳请那些最容易遗忘的人重读《诗歌总集》。……他的人民将从那道门进去,将在每块石头,每片树叶上和每一声海鸟的叫声中看到自己所热爱的那位诗人的总是充满生命力的诗。
——胡利奥·科塔萨尔(阿根廷作家)
聂鲁达对许多诗人都有很大的影响。毫无疑问,对于我和我的朋友们,也是如此。当人们谈论聂鲁达时,总是谈论现实主义和超现实主义。但这并非那么准确,更确切地说他以一种奇异的、幻想的和日常的方式看待现实。聂鲁达同时拥有睁开的和闭上的眼睛——梦游人的眼睛,他用这双眼睛洞察现实。
——奥克塔维奥·帕斯(墨西哥诗人,1990年诺贝尔文学奖获得者)
他的诗歌世界在以热情洋溢的意象扩充着。这种扩充越来越大,越来越多样化,越来越丰富。……整个世界不过是一行诗。《诗歌总集》就是盘点世界的这行诗,这首诗。
——路易斯·罗萨雷斯(西班牙诗人,西班牙皇家学院院士)
毕加索之于绘画,聂鲁达之于诗歌究竟意味着什么呢?一位完全依靠作品获得动力的创新多产的艺术家,并且将他自己的发展能量奉献给社会……
——《耶鲁评论》(1972年冬季号,耶鲁大学出版社)