本书收录夸西莫多所著的《水与土》等9部诗集，共170余首诗歌。这些诗作或表现人在邪恶现实的重压之下孤凄、哀幽的千情百感，倾诉摆脱孤独的渴求，对自由的向往，对生活的苦恋；或抒发对家乡及童年时光的深切缅怀；或痛斥法西斯专政和战争的残暴，讴歌为祖国英勇捐躯的战士……从一行行诗句中，不仅可以窥见诗人的创作从心灵“独白”到与人“对话”的变化轨迹，还能感受到始终跃动的一颗炽热的赤子之心。

译本前言
心灵与时代悲剧的闪照——夸西莫多抒情诗探幽 吕同六
水与土（1920-1929）
瞬息间是夜晚
廷达里的风
天使们
素白的衣裙
树
白羊星座
死水
大地
白日沉沦
空间
古老的冬天
莫名的悲伤
听到季节在空中飞翔
死者
如此清澈的夜从未战胜你
没有任何人
你呼唤着一个生命
清澈的海滩
镜子
胡同
我贪婪地伸开我的手臂
归乡
夜鸟的巢儿
我失落了一切
消逝的笛音（1930-1932）
消逝的笛音
桉树
致我的土地
歌的诞生
青草之憩
潮汐的古老光中
话语
这笑来自刚刚仰卧鲜花中的女人
小弯
一个被埋葬者在我心中歌唱
同志
……
尼拉托与阿波罗（1932-1936）
新诗（1936-1942）
日复一日（1947）
生活不是梦（1946-1948）
虚假的绿与真实的绿（1949-1955）
乐土（1955-1958）
给予和获得（1959-1965）
附录