语言除了分化，还以其他语言为底层扩展。汉藏语系诸语族语言享有同根词；还有南岛语、南亚语、印欧语、阿尔泰语的对应词。汉藏语的一些基本词甚至和非洲的语言对应。从非洲到东亚，有南、北两条主要的语词传播链：一是从非洲到中东、南亚、华南和东亚，二是从非洲、欧洲、北亚到东亚和太平洋地区。 非洲和东亚可能都是早期语言的发源地。从东亚和非洲带流音的对应的词干看，可能在晚期智人的早期开始，因语言的接触和人群的迁徙，史前的语词有所交流并保存。看来在今天诸语系产生之前，数万年中亚欧和非洲大陆上还有多次语系存亡和交替的历史。 为便于研究者查阅，书后的附录《亚欧语言中汉藏语的词根》中列有汉藏语系数百个基本词词根（或词干）词源关系的区分，以及它们和其他语系语词对应的解释。

前言
第一章 古代的文明
一、东亚古代的文明
（一）旧石器时代的文明
（二）新石器时代的文明
（三）青铜时代的文明
二、古代的社会和语言
（一）古代的社会
（二）信仰和祭祀
（三）古代的语言分布
（四）原始文化和语词的表达
第二章 语言和语词的历史
一、语言的分化和演变
（一）语言的分化和语言的发生学关系
（二）语音的历史演变
（三）形态的历史演变
（四）语词的意义
二、语词传播的特点
（一）语言的传播和语词的扩散
（二）底层语言和底层语言的影响
（三）词源关系
三、语词的历史
（一）语词的保存和替换
（二）同源词对应的研究
（三）跨语系词根的对应
第三章 汉语的历史和词源
一、汉语的传承
（一）上古汉语
（二）中古汉语
（三）近现代汉语
（四）汉语的传承和演变
二、汉语的古音
（一）中古的声母及其来历
（二）中古的韵和上古的韵部
（三）介音的历史
（四）早期汉语语音的几点拟测
三、古汉语的形态及其演变
（一）形态的范畴及其形式
（二）古汉语的态
（三）古汉语的命令式
（四）古汉语的完成体和持续体
（五）古汉语的词性
四、古汉语的词源关系
（一）汉语和藏缅语的词源关系
（二）汉语和南岛语的词源关系
第四章 藏缅语的历史和词源
一、藏缅语的分类和历史
（一）藏缅语的分类
（二）藏缅语的古南北方言
（三）藏文和缅文
二、藏缅语的语音
（一）藏缅语的塞音和塞擦音
（二）藏缅语的复辅音
（三）藏缅语的声调
（四）古藏缅语的语音
三、藏缅语的形态
（一）前缀和后缀
（二）屈折形态
四、藏缅语词的比较
（一）古南北方言词
（二）基本词的分歧和解释
（三）藏缅语和阿尔泰语的比较
（四）藏缅语和印欧语的比较
第五章 侗台语的历史和词源
一、侗台语的历史分布和分类
（一）侗台语的历史分布
（二）侗台语的分类
二、侗台语的语音和形态
（一）声韵调的历史
（二）语音历史演变的特点
（三）前缀
（四）后缀
三、汉语和侗台语的比较
（一）汉语与侗台语语音的对应
（二）古汉语词和侗台语词的对应
（三）侗台语的古汉语借词
（四）中古汉语借词
四、侗台语词的其他对应
（一）侗台语和南岛语词的对应
（二）基本词的分歧和解释
第六章 苗瑶语的历史和词源
一、苗瑶语的历史分布和分类
（一）苗瑶语的历史分布
（二）苗瑶语的分类和语音特点
（三）苗瑶语的人称代词和数词
二、苗瑶语的语音和形态
（一）苗瑶语声韵调的历史
（二）早期苗瑶语的语音
（三）前缀
（四）后缀
三、词的比较
（一）汉苗语词的对应
（二）苗瑶语和侗台语词的对应
（三）苗瑶语和南亚语的比较
（四）基本词的分歧及其解释
第七章 汉藏语的历史和词源
一、汉藏语的源头和传播
（一）早期的汉藏语
（二）同根词的传播
二、汉藏语的语音
（一）辅音
（二）元音
三、汉藏语的形态
（一）前缀
（二）后缀和中缀
（三）屈折形态
四、汉藏语的词源关系
（一）汉藏语基本词的比较
（二）汉藏语词根的历史
五、亚欧语言中的汉藏语
（一）亚欧语系群语言的语音特点及其对应
（二）亚欧语系群语言的形态特点
（三）词源关系
主要参考文献
附录 亚欧语言中汉藏语的词根
（一）自然事物
（二）身体部位
（三）动植物
（四）人文
（五）动作
（六）状态描写
（七）称呼、指定和疑问