本文为《中巴融洽的法治合作》一书的序及目录介绍。该书由上海财经大学法学院“中国拉美法律研究中心”等合作推出。中国与巴西作为金砖国家，近年商业和文化融合加强，但法律制度差异大，消除法律障碍对合作至关重要。 书中内容丰富，由学者等撰写，涉及中巴合作、两国法律比较等领域。在中巴合作方面，分析了巴西市场前景，探讨多领域合作与政策；在法律比较方面，对投资争端解决、双边贸易法律等制度进行比较。 经济文化合作是全球趋势，本书旨在加强对话、加深了解，促进法律合作。上海财经大学法学院“中国拉美法律研究中心”还将进一步推动中巴在竞争法等多领域的沟通交流。书后目录列举了各章节具体研究主题，涵盖教育、投资、卫生、体育等多个方面。

中巴国际合作：伯南布哥州教育领域的科学技术合作经验
“一带一路”倡议、南方共同市场和巴西：巴西市场的机遇分析
中国在“一带一路”建设中的战略地位及“一带一路”倡议对巴西的影响
中国与巴西的融合：“一带一路”倡议背景下两国关系的法律整合
仲裁和争端委员会：中国和巴西法律之比较
基本卫生新法律框架和中国在巴西的投资机会
中国劳动法制的加强及其对巴西的影响
中巴双边贸易法律分析：法律确定性是不可缺少的棱镜
21世纪初中国对巴西的直接投资战略
巴西和中国在中巴地球资源卫星项目中的合作：巩固和期望
从国际贸易分析看巴西与中国的关系
中拉数字丝绸之路中的数据跨境合作
巴西与中国卫生政策创新中的“同一健康”方案：来自民事诉讼的考察
新冠肺炎疫情背景下药品专利强制许可的功能反思与实施路径：中国与拉美国家的比较研究
法律框架在中国“十四五”规划长期目标实现过程中的作用
共享机遇和共同发展的未来：走向开放和繁荣的法制建设
中巴艺术领域法律合作项目评析
中国和巴西的气候变化机制：趋同和影响
在跨境语境中对涉知识产权的买卖合同规则的再审视：知识产权融入中国民法典尚未触及的问题
实现“中国梦”的中国教育政策与策略：中巴关系视角下的经验与机遇
中国对巴西直接投资的相关法律问题研究
中巴投资争端解决比较研究
中国与巴西足球运动中的法律与文化互鉴
中巴友谊在青山绿水中的光明行：中巴在美丽山二期项目中的法律比较与文明互鉴
在巴中国投资者劳动风险及其防范研究：基于中国和巴西劳动合同解除制度的比较
构建中巴渔业战略伙伴关系的法律政策分析与实现路径
中国与巴西消费者保护法的融合与国际合作
中国—巴西国际援助合作：实现路径与法律框架
作者简介