否定是人类语言共有的语法语义范畴，韩国语和汉语学界也都较早地关注否定范畴，对这一范畴进行了深入研究。特殊否定作为否定范畴的重要组成部分，可以揭示更多的语言现象。本书以汉韩“间接否定”和“羡余否定”两个视角为切入点，对韩汉语特殊否定进行全面深入的探讨，运用语用学和认知语言学理论相结合的方法来系统研究汉韩特殊否定，对“间接否定”和“羡余否定”的总体特征、性质、结构分布、制约条件、语用功能、生成动因和机制进行了详细分析。

第一章 引言
1.1 研究内容
1.2 目标与意义
1.3 理论与方法
1.4 语料来源
第二章 研究综述
2.1 汉语特殊否定研究
2.2 韩国语特殊否定研究
第三章 汉韩羡余否定对比分析
3.1 羡余否定的界定
3.2 汉韩羡余否定的表达形式
3.3 汉韩羡余否定的分布特点
3.4 汉韩羡余否定的语义特征
3.5 小结
第四章 汉韩间接否定对比分析
4.1 间接否定的界定
4.2 汉韩间接否定的表达形式
4.3 汉韩间接否定的语用特点
4.4 汉韩规约性间接否定的使用机制
4.5 小结
第五章 个案分析——汉韩疑问词的否定功能对比分析
5.1 “什么”和“导哭”的分布特点
5.2 对比分析
5.3 小结
第六章 结语
参考文献