卞之琳先生是中国现代著名诗人、翻译家和学者，他一生写作态度严谨、惜墨如金，他晚年指导编辑的《卞之琳文集》亦去取甚严、留存有限，加之一些文本长期散佚在报刊上，所以《卞之琳文集》三册只结集百万余言，散落集外的诗文以及书札等为数不少。本书搜集了《卞之琳文集》之外的诗文书札及《卞之琳译文集》未收的译诗等百余万言，并做了严格的校勘、整理，使之成为卞之琳文学遗产的重要补充，其出版当为爱好卞之琳的读者和研究者所乐见，进而推动对卞之琳的研究。 上卷收录了“刊落诗辑”“译诗补遗”“《游记奇观》及其他”“散文杂文拾遗”四辑内容。下卷收录了“序跋文论辑录”“书简辑存”两辑内容。

编校说明
一 刊落诗辑
小诗（四首）
夜心里的街心
家信
黄昏
群鸦
噩梦
魔鬼底 SERENADE
静夜
长的是
一个和尚
无聊
垂死
一城雨
雨珠
夜雨
叹
青草
彗星
月夜
午睡
三天
酸梅汤
胡琴
八月的清晨
小别（赠璆）
附录 别
中南海
朋友和伞
九月的遥夜
朋友和烟卷
工作底笑
海愁
过节
苦雨
路过居
九月底孩子
叫卖
风沙夜
黄昏念志摩先生
烟蒂头
发烧夜 Rhapsody
在异国的警署
休息（童话）
小诗两首
朋友和伞
朋友和烟卷
足迹
若有其事四章
给一位参谋长
给献金的卖笑者
血说了话
战争与和平
向朝鲜人民致敬
台湾和朝鲜
——亚洲人民对帝国主义说
我们挺上去
寄到朝鲜给我们的志愿部队
恶开（OK）曲：奉劝美国迷
不要让人家拖住了手
得过且过大家都不得过
黑老鸹飞上了我们的烟囱
原子瘤
翻一个浪头
认识美国货
咬手指，写血书；断手骨
拿体格不合证
步步高
从乡村出发
联合国五章
一 我们送代表去联合国
二 联合国内的搏斗
三 我们也就在里头
四 我们要蓝白旗鲜明
五 世界和平大会与联合国大会
曲老五想通了
美国鬼烧红了大炕
文化三部曲
工厂就是战场
一切都为了明天
天安门四重奏
和洪水赛跑
支援三首
示威
搬进博物馆
滚出去
巴格达条约断在巴格达
痛悼周总理
生活、读书、新知三联书店三十周年纪念
二 译诗补遗
冬天
梵哑林小曲
他愿意有了天上的布
琴妮吻他
……
三 《游击奇观》及其他
四 散文杂文拾遗
五 序跋文论辑录
六 书简辑存
编后记