东北地区的胶辽官话由山东半岛一带迁入后，不断受到周边方言、本地土话的影响，方言层次新、形成历史短、与周边方言接触频繁，存在较多的变异性。本书对东北地区的胶辽官话展开纵向和横向相结合的调查研究，重在分析其在语言接触的影响下形成的方言变异，对东北地区胶辽官话共时平面正在发生的社会分层变异和地理差异进行研究，同时，以共时探历时，对胶辽官话不同区域的历时层次进行分析。

第一章 东北地区胶辽官话概况
1.1 解题：方言接触与方言变异
1.2 东北地区胶辽官话的地域分布和形成
1.3 研究意义和研究方法
第二章 胶辽官话的地域变异
2.1 胶辽官话的分区
2.2 胶辽官话语音的地域变异
2.3 胶辽官话词汇的地域变异
2.4 胶辽官话反复问句的地域变异
第三章 接触和变异——大连方言的共时变化
3.1 大连方言概况
3.2 接触背景下大连方言的共时变异
3.3 小结
第四章 接触和融合——东港方言的变异
4.1 东港方言的特点和内部差异
4.2 占据式移民和东港方言的形成
4.3 接触背景下早期东港方言的混合
4.4 方言接触下的变异——胶辽官话、东北官话和普通话的融合
4.5 东港地区语言态度的调查
4.6 语言接触下东港方言形成、演化的特点
第五章 方言的衰变与转用——胶辽官话的方言岛
5.1 虎林方言概况
5.2 虎林方言结构的变异
5.3 虎林方言功能的衰退
5.4 虎林方言衰变的过程及原因
第六章 方言接触与方言变异的探析
6.1 东北地区胶辽官话时空变异原因的思考
6.2 东北地区胶辽官话变异的方式和方向
6.3 方言变异的结果
6.4 余论
参考文献
附录
附录1 次浊平声调查字表
附录2 清入声调查字表
附录3 单字调调查字表
附录4 词汇调查条目
附录5 东港方言语言态度调查问卷
附录6 虎林方言语言态度调查问卷
附录7 东港方言配对变语调查的材料
附录8 东港方言词汇
附录9 虎林方言民俗词语