搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
阿依努神谣集(汉日)
0.00     定价 ¥ 78.00
图书来源: 浙江图书馆(由浙江新华配书)
此书还可采购25本,持证读者免费借回家
  • 配送范围:
    浙江省内
  • ISBN:
    9787104055099
  • 作      者:
    编者:(日)知里幸惠|责编:肖楠|译者:马长城
  • 出 版 社 :
    中国戏剧出版社
  • 出版日期:
    2024-08-01
收藏
畅销推荐
内容介绍
本书由多篇独立的阿依努故事构成,主人公均为动物神(猫头鹰之神,狐狸之神,海神,原始人神等)。每篇都由动物神都以第一人称的方式讲述自己的故事和经验:从来到人类的村庄到甘愿将自己的肉体奉献给人类,最后荣升神之九天,获得诸神赞扬。这其中反映了阿依努民族对自然万物的理解,折射出阿依努民族“人与自然和谐共存”自然观,人生观。
展开
目录
导读
日语译文版本信息说明
序(日文)
序(中文)
梟(ふくろう)の神の自ら歌った謡(うたい)
「銀の滴(しずく)降る降るまわりに」
猫头鹰之神自述的谣曲
“银之水精降落,降落身旁”
狐が自ら歌った謡
「トワトワト」
狐狸自述的谣曲
“赶啊赶啊赶”
狐が自ら歌った謡
「ハイクンテレケ ハイコシテムトリ」
狐狸自述的谣曲
“海昆泰鲁凯,海考西泰穆图利”
兔が自ら歌った謡
「サンパヤ テレケ」
兔子自述的谣曲
“萨姆帕亚 泰鲁凯”
谷地の魔神が自ら歌った謡
「ハリッ クンナ」
湿地魔神自述的谣曲
“哈利特 昆纳”
小狼の神が自ら歌った謡
「ホテナオ」
小狼神自述的谣曲
“豪泰纳奥”
梟の神が自ら歌った謡
「コンクワ」
猫头鹰之神自述的谣曲
“孔库瓦”
海の神が自ら歌った謡
「アトイカトマトマキ クントテアシ フムフム!」
海之神自述的谣曲
“阿推卡 陶玛陶玛基,昆图泰阿西 弗姆弗姆!”
蛙が自らを歌った謡
「トーロロ ハンロク ハンロク!」
蛤蟆自述的谣曲
“沼泽中,坐定,坐定!”
小オキキリムイが自ら歌った謡
「クツニサ クトンクトン」
小奥基库鲁米自述的谣曲
“库图尼萨 库通库通”
小オキキリムイが自ら歌った謡
「この砂赤い赤い」
小奥基库鲁米自述的谣曲
“这沙子 红啊 红啊”
獺(かわうそ)が自ら歌った謡
「カッパ レウレウ カッパ」
水獭自述的谣曲
“扁平头 停下 停下 扁平头”
沼貝(ぬまがい)が自ら歌った謡
「トヌペカ ランラン」
河蚌自述的谣曲
“那眼泪也簌簌”
参考文献
致谢
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证