案例教学与中欧国际工商学院的使命——“培养兼具中国深度和全球广度、积极承担社会责任的领导者”——有着天然的一致性。30年来，中欧案例中心重点开发1500多篇反映中国商业情境、总结中国环境下商业实践和企业文化的案例。值此中欧成立30周年之际，本书编选了30篇各个时期比较有代表性的中欧案例。这些案例各有特色，涵盖了企业管理实践中的方方面面，既有偏重发展战略的，也有偏重创业创新的：既有聚焦产品营销的，也有关注数字化建设的；既有观察女性领导力的，也有讨论企业社会责任的；既有汽车、机械等制造行业，也有餐饮、零售等服务行业……可以说，这些案例折射出这30年来中国企业的方方面面，既可以作为商学院课堂的教学材料，也可以供关心中国管理领域和企业发展的广大普通读者参考。

总序
序
1 玫琳凯（中国）公司：进入上海市场
玫琳凯公司
玫琳凯的全球战略
近期中国经济的发展
上海的零售业环境
化妆品市场
化妆品经销
对中国消费者的市场调研
玫琳凯对消费者的市场调研
商店调查
2 万向集团的国际化道路
创业
起飞
走上国际化道路
万向美国公司
几次重大并购事件
战略思考
3 三一集团：欧洲的天气会晴朗吗？
三一集团
三一和普茨迈斯特在中国的竞争
三一的全球运作
欧洲的重型建筑装备工业和建筑商务
怎样进入和开发欧洲市场？
4 俏江南集团：追求“美丽”的成长历程
(A)
张兰：俏江南的创始人
俏江南的诞生
俏江南的商业模式
中国餐厅市场
未来规划
前方的挑战
追求卓越
……
5 吉利-沃尔沃：通往幸福的跨国婚姻之路
6 上海汽车与韩国双龙
7 加薪风波
8 百思买：试水中国
9 K省新华发行（集团）控股
10 荣昌洗衣连锁服务的O2O转型之路——孵化“e袋洗”平台
11 基美的中国整合团队
12 美的：职业经理人的接班
13 盒马——中国零售市场的新物种
14 易流科技：透明连接物流的探路者
15 阿里巴巴和京东：战略、商业模式与财务报表
16 汇纳科技：大数据引领零售变革
17 肯德基中国：数字化重构竞争优势
18 零氪科技：医疗大数据的商业化探索
19 EVCARD：中国新能源汽车分时租赁领先者
20 上汽大通：中国数字化时代C2B汽车开拓者
21 蚂蚁金服：创新的边界在哪里？
22 老爸评测：一家社会企业的两难抉择
23 传音控股：新兴市场的颠覆式创新
24 百威亚太分拆上市
25 蚂蚁森林：将公益变成共益
26 “理想，行动，坚持”——上坤集团创始人朱静
27 浙民投要约收购振兴生化
28 五菱宏光MINIEV：中国汽车新物种
29 擎朗智能：服务机器人的探路者
30 天臣医疗：吻合器进口替代
附1 哈佛案例库、毅伟案例库、欧洲案例交流中心、ChinaCases.Org案例库同步收录的中欧案例名单（截至2023年12月）
附2 中国际案例竞赛中欧案例获奖名单