《跨文化研究论丛（第9辑）》是中国学术界专注于跨文化研究的高品位学术出版物，发表国内外有关跨文化研究领域的理论创新与实践探索成果，旨在为跨文化研究搭建学术平台，汇集学术资源，推动中国的跨文化研究不断深入，提出具有中国特色的创新跨文化理论，解决跨文化交流中的实际问题。 《跨文化研究论丛（第9辑）》含有“跨文化教育研究”“跨文化传播研究”“跨文化比较研究”“跨文化管理研究”“跨文文学研究”等栏目。每个栏目收录了1－3篇具有较高学术价值的研究论文。

跨文化教育研究
试论国际中文教材中华文化呈现——以《新的中国》(修订版)为例
基于课前展示培养跨文化商务沟通能力的行动研究
国际十年来(2012—2021年)语言教育领域跨文化交际研究可视化分析
跨文化传播研究
《中国日报》中国共产党第二十次全国代表大会新闻报道的文化话语研究
中华文化在马来西亚的传播与创新
跨文化比较研究
比较视域下中国正义论构建之反思
从中国想象到中国印象：17—19世纪德国建筑的“中国风”研究
跨文化管理研究
文化差异与企业网站跨文化适应——基于美企中国网站的跨文化实证研究
跨文化文学研究
红色经典跨文化传播与当代文学话语启示
跨文化视域下中国经典在越南传播的特点
会议综述
2023年第十九届中国跨文化研究年会综述
Abstracts
《跨文化研究论丛》约稿
格式和体例