《中国传统文化本质上是生态文化》一书由孙关龙著作，深入探讨了中国传统文化与生态文化之间的内在联系。本书认为，中国传统文化在本质上蕴含着深刻的生态智慧，这种智慧体现在对自然和谐、人与自然关系的理解与尊重上。 书中首先指出，中国传统文化的哲学思想，如“天人合一”、“道法自然”等，强调了人与自然的和谐共生，这与现代生态文化的核心理念不谋而合。作者通过分析中国传统文化中的儒、释、道三家思想，展示了它们在生态理念上的共通之处，如儒家的仁爱生态观、道家的自然无为以及释家的众生平等。 接着，书中探讨了中国传统科学技术的生态性，包括生态农业、生态医学、生态建筑和生态水利等方面。这些传统技术和实践不仅体现了对自然环境的尊重和保护，还展现了中国古代人民在生态保护方面的先见之明和实践智慧。 此外，作者还详细论述了中国传统文学艺术中的生态思想，如山水田园诗、山水花鸟画等，这些艺术形式反映了古人对自然美景的热爱和对生态环境的深刻感悟。 书中强调，中国传统文化的生态智慧对于当前的生态文明建设具有重要的启示和借鉴意义。在全球化的背景下，中国传统文化中的生态理念可以为解决全球性生态危机提供独特的视角和解决方案。 本书较为“全面、系统、深入地挖掘和阐明中华传统生态智慧”；在学术上，无论是全书的标题还是章、节标题及其叙文都“追求原创性、开拓性和前沿性”；在实践上，力求在有限的篇幅内“为我国和世界生态文化的建设提供”尽可能多的“可借鉴的理论、知识和技术”；在文字上精练、浓缩篇幅，“力求易读易懂，具有普及性”。