俗语，是千百年来劳动人民在生产生活的辛勤劳作和追求幸福中形成的智慧结晶，是“庙堂之外”的生存发展智慧，是中华优秀传统文化中的重要组成部分，具有更为深沉更为持久更为顽强的生命力，在中华民族繁荣昌盛的进程发挥着重要作用。俗语的涵盖范围非常宽泛，就汉语俗语事实而言，俗语是指包括口语性成语、谚语、格言、歇后语、惯用语、俚语等品类在内的定型化或趋于定型化的简炼习用语汇和短语。本书稿选取1500余条胶东地域常用俗语，按俗短语、谚语、谣谚三部分，将这些俗语还原到生活中去做合理准确的解释，体现俗语蕴含的情趣和理趣，也体现俗语蕴含的民众的生存发展智慧。书稿主要选取那些富有正确、积极主题的民间用语，融思想性、知识性和趣味性于一体，反映胶东地方独特的生活状态和人文特点，是对俗语的语义阐释，也是对胶东地域文化的挖掘和整理。

第一部分 俗知语
A
按下葫芦起来瓢
按着胳膊数腿
B
八百竿子打不到
八拾大轿抬不动
八月十五涝了月，管着来年不收麦
八月十五下大雨，正月十五雪打灯
八字还没有一撇
巴早不巴晚
扒皮认得骨头
鲅鱼跳，丈人笑
白天串四方，黑天连裤裆再
百刺罐儿掉不出滑溜虫儿来
百刺毛碾盘大小，惹不起躲得起
百货中百客
百事不干，百错不犯
百责不如一帮
拜师不如访友，访友不如经手
搬一搬，穷三年
半大小厮壳郎猪
张半斗麦子没推下面来
帮人帮到底，送佛送到西
包子有肉不在褶上
饱汉子不知饿汉子饥
背着抱着一般大
背着石头倒上山
逼着哑巴说话
鼻子不是鼻子，脸不是脸
鼻子下里长的嘴
鞭打的快马，事找的忙人
扁担不是草长的，媳妇不是婆养的
扁担理了肠子
扁担上开花
表壮不如里壮
别等着人家来送月饼了
别惯孩子吃咸菜
别看手心看手梢
别看贼吃啥，要看贼挨打
别拿着豆饽饽不当干粮飞建
拔根汗毛比腰粗
饽饽往肉里滚
菠菜种对蒺藜子
不打鸣不下蛋和头融士
不打哪块地里走，不知哪块地儿焱
不打勤不打懒，专打不长眼的
不到河边不脱鞋，不到火候不揭锅
不和凡人接语
不见兔子不撒鹰
不留祸事在世上，死后儿孙自然昌
不怕不识货，就怕货比货
不怕干得慢，就怕当腰站不
不怕亲戚多，就怕亲戚一大窝
不怕人不敬，就怕己不正
不怕人不请，就怕艺不精
不怕生儿晚，就怕寿命短
不怕无能，就怕无恒
不怕县官，只怕现管
不怕贼偷，就怕贼惦记
不是个办事的衙役
……
第二部分 歇后语
第三部分 谣谚
后记