作者：费尔南多·伦德，1951 年 7 月 16 日生于哥伦比亚麦德林。哥伦比亚著名诗人，是西班牙语诗歌界代表人物之一 ，麦德林诗派创 立者。麦德林国际诗歌节的创始人和主席，诗歌杂志《普罗米修斯诗歌》杂志创始人、主编，世界诗歌运动协调委员会（WPM）总协调员。1996 年创建麦德林诗派。2012 年 创立世界诗歌运动组织，并担任总协调人和官网主编，多次组织全球诗歌运动，多次参加世界各国国际 诗歌节。

译者：曹谁，字亚欧，号通天塔主。诗人、作家、编剧。中国作家协会会员。著有《谁在苦闷中象征》《巴别塔尖》《昆仑秘史》(三部曲)等十余部书。

《理想国的歌声》是哥伦比亚代表诗人费尔南多·伦德的短诗集，书中精选了作者的二百首代表作，他的诗歌根植于深深的人类文明的传统，运用各种文明元素，构造出一个全新的人类乐园，有着强烈的抒情与思辩色彩，反思战争与和平、黑暗与光明、神话与现实交织。诗歌既气势宏大，也有细腻浪漫，具有史诗风格，是一部优秀的作品。 

第1辑 我们将会是新人类
天空之旅
发现
起源
新的太阳
斗争
决定
光将会在不到八分钟内占领国王的全部土地
安布罗修斯的话
谁能减轻痛苦
疯狂的爱
风暴
等待警告
第2辑 反历史
梦中的合唱
声音
风景
手相
非洲
愿望
命运
吓走成熟
反射
收获季节
仙女座
熔岩
在传说的中心
运动
太阳女神
土地
通过秘密渠道
我们站起来
梦醒时分
现实主义
审判
诗意
反历史
祖先形态
咒语
对抗（组诗）
夜晚
交易
秘密植物学
圆圈
孤独
轨迹
会聚
厄琉息斯秘仪（组诗）
燃烧的森林
给一个害怕死亡的人的信
记忆
动物园——写给孩子们
第3辑 在新的太阳下
上游
欢乐
依然
空气
在新的太阳下
风险的确定性
我们
正午
时代
部落
诸侯
正统
池塘
幽灵火车
重生的鸟
歌曲
一代人
假面舞会
河口
恩奇都的使命
他来了
装运
隐形手艺
意象
狩猎图像
疯狂
阿梅金
随意
全部
遗产
神话
普罗米修斯之歌（组诗）
在拉撒路城
洗毒水
第4辑 火星田野上的歌曲
战争
历史
人类
溶解的时间
暴风雨
时间
火星田野上的歌声——给爱德华多·伦德
守夜
永远的孤独
大船
我和我的心
干旱
离别
孤独
奠祭
如一个钟摆在降生或死亡之间摇晃（组诗）
当你弯腰在湖边喝酒
疯狂的形状
航海图
灰烬
读经
梦想
影子降临
分歧
我会呼唤你
我们比死亡更强大
我们在光的运动中聚集在一起
被盗的永恒
垂钓
第5辑 在我的记忆中
国界的倒塌
获奖者
海市蜃楼
雷声中的雷声
秦始皇的临终报告
被放逐的但丁死在拉文纳
致克莱斯特
天使
回避天兆
记忆
21世纪
手掌之网
第6辑 红树枝之歌
如果你没有死
不存在的诗
北极之歌
亚洲（组诗）
修订成都的根
红树枝之歌（长诗节选）
当我找到你的时候
附录
《世界诗歌运动宣言》