Postface
Face à l’apparition soudaine de la COVID-19, le peuple chinois, sous le commandement scientifique du Comité central du Parti et des organisations et gouvernements du Parti à tous les niveaux, a travaillé ensemble et a rapidement obtenu des résultats stratégiques significatifs, démontrant de manière éclatante et puissante le pouvoir de la démocratie et de la centralisation sur la base de la démocratie telle que préconisée et pratiquée par le Parti communiste chinois. Dans le monde entier, la COVID-19 continue de se propager dans de nombreux pays. Au cours des deux dernières années, elle a profondément modifié le fonctionnement de l’économie mondiale et le système de gouvernance mondiale a subi de nombreux changements. À l’horizon 2022, il y a à la fois des risques et des opportunités. La Chine s’est mobilisée au niveau national pour préparer le XXe Congrès national, car son chemin vers la démocratie explore de nouvelles voies pour le développement de la démocratie humaine.
Plus tôt, le 4 septembre 2011, John Naisbitt, célèbre futurologue américain, dans son nouveau livre China’s Megatrends publié, note qu’au lieu de se plonger dans la guerre des partis au nom de la démocratie, la Chine s’est modernisée avec un système à parti unique, en développant une démocratie verticale particulière qui est la clé de la stabilité. Il prédit également que dans les prochaines décennies, la Chine ne transformera pas seulement l’économie mondiale, mais qu’elle défiera également la démocratie occidentale avec son propre modèle de développement.
Le jugement de Naisbitt est typique dans la communauté internationale des sciences politiques. Les discussions sur le système politique démocratique unique mis en place par le PCC durent déjà depuis un certain temps. Du point de vue des Occidentaux, le succès du système politique démocratique établi par le PCC n’est rien de moins qu’un défi à son équivalent occidental ; cependant, la démocratie chinoise apporte une dimension importante et nouvelle à la politologie mondiale, favorisant ainsi sa diversité.
Comme l’a dit un membre de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, la démocratie est comme l’énergie atomique : bien contrôlée et ordonnée, elle sera une centrale nucléaire qui profitera à la société ; dans le cas contraire, elle sera une bombe atomique susceptible de détruire la société. La démocratisation exige d’améliorer continuellement la qualité du peuple en matière de démocratie, ainsi que de lier étroitement la conception des institutions démocratiques à la réalité. Une fois qu’elle se détache des conditions spécifiques du pays et de la population, la démocratie peut provoquer une fission vicieuse, conduisant à des conséquences catastrophiques pour la société humaine. En témoignent les leçons douloureuses des calamités naturelles, des désastres causés par l’homme et les guerres, dues à l’imposition d’une démocratie à l’occidentale, ces dernières années, par les pays occidentaux dans certaines régions et pays sous-développés.
Comme tout ce qui se passe dans le monde, le contenu et les formes de la démocratie changent et se développent progressivement. La démocratie du PCC est une démocratie en développement, ou ce que certains appellent la démocratie graduelle. Celle-ci signifie :
I. La démocratie exercée par le PCC se développe et progresse ; elle est meilleure aujourd’hui qu’hier et sera meilleure demain ;
II. La démocratisation de la société chinoise exercée par le PCC dans l’ère nouvelle présente encore de nombreuses lacunes ; elle accuse un sérieux retard sur certains aspects, par rapport tant aux exigences démocratiques des membres du Parti et des masses qu’au rythme du développement socioéconomique et culturel du pays, et elle est confrontée à de nombreux défis. Toutefois, le PCC ne le dissimule pas ; au contraire, il prend des mesures pour continuellement l’enrichir et le perfectionner......
展开
