本书是日本民俗学家、画家早川孝太郎的经典作品,生动地挖掘、收录了日本三河、横山等地区的老猎人所讲述的出没山野间的野兽的故事,以野猪、鹿和狸为叙述对象,文中既有猎人、山民的口头见闻,又有流传甚广的民间传说,真实与虚构交织,构成了一个独特的日式民间传说世界。本书将人与兽、乡村之间复杂的关系描述得生动有趣、发人深思,令人喜读,是一部潜藏在童年记忆深处、迷人而又古怪的山野奇谈。自出版以来,《猪鹿狸》受到众多作家和文学爱好者的喜爱,芥川龙之介、柳田国男、岛崎藤村等人都对《猪鹿狸》有高度的评价。
凡例及其他 / 001
代序 / 001
野猪
一 寻访猎人 / 002
二 背着野猪崽的猎人 / 006
三 野猪之患 / 011
四 防猪围栏的故事 / 016
五 驱逐野猪的稻草人 / 022
六 野猪与文化 / 029
七 野猪驱退符 / 034
八 幻想中的野猪 / 039
九 野猪的踪迹 / 042
十 偶遇野猪事件 / 045
十一 猎捕野猪的笑谈 / 048
十二 旧时的猎人 / 052
十三 山神与猎人 / 055
十四 买猪人与猎人 / 059
十五 野猪胆 / 064
十六 被受伤的野猪追赶的故事 / 068
十七 世代相传的野猪猎人 / 073
十八 不可思议的猎人 / 076
十九 巨型野猪的故事 / 079
鹿
一 逃入深涧的鹿 / 084
二 追寻鹿的踪迹 / 088
三 引鹿群 / 093
四 鹿角逸事 / 097
五 鹿皮的裁付绔 / 100
六 鹿毛祭 / 104
七 山中怪事 / 108
八 鹿形砥石 / 111
九 猎鹿人 / 114
十 十二岁的首猎 / 117
十一 一家的结局 / 121
十二 鹿之玉 / 125
十三 净琉璃御前与鹿 / 129
十四 母鹿的眼睛 / 132
十五 鹿胎 / 135
十六 捕鹿陷阱 / 138
十七 巨蛇与鹿 / 142
十八 木材工匠和鹿头 / 145
十九 大鹿群 / 148
狸
一 狸怪 / 152
二 狸的装死术 / 155
三 狸的巢穴 / 158
四 捕兽夹子与狸 / 161
五 捡到狸的故事 / 164
六 扬沙 / 167
七 狸与识货的人 / 169
八 狸之火 / 172
九 唤人狸 / 174
十 漆黑的灯笼 / 177
十一 变成锄头的狸 / 181
十二 是狸还是水獭 / 184
十三 化成少女的狸 / 187
十四 狸怪与年轻人 / 190
十五 墓碑上的头颅 / 193
十六 身着红衣的狸 / 196
十七 召狸的传说 / 199
十八 狸的印盒 / 202
十九 旧茶釜的故事 / 205
二十 老房旧事 / 208
二十一 狸的结局 / 212
后记/216