用力站直，然后看见
一、1946-1961
选自《苍鹄》
夜是一座沉睡的大城
因为我是我们生活的局外人
放心，它会来的！你靠近
宁法
播种季（诗歌笔记）
河流与森林
选自《无知者》
秘密
嗓音
冬天
无知者
诗人的工作
葬礼守夜
茨冈人
空中的话语
远远看见的伤口
房客
不平等的战争
橡树林更远处的起义
在雪的旋涡中
距离
死者之书
选自《梦想的元素》
对海长长的抱怨，火回应说
羔羊之夜
选自《记事本笔记（播种期）之一》
二、1962-1970
选自《空气》
冬末
很少有，没有什么
将泪水播种到
在残存冬日的草丛
真实，非真实
夏日黎明的月亮
冬月
青春，我消耗着你
夜晚的最后一刻
那里，大地的尽头
噢，阴郁者的伴侣
在冬日树木围出的空地中
鸟、花和果实
黎明时分高高的一根稻草
所有花朵都只属于
我行走
那一边撕裂玫红空气
黑夜将尽
地平线上一只粉红色的白鹭
眼睛
什么是目光？
呵！田园诗再一次
我不想再装作
雨燕
在这白昼柔和的热烈中
果实
八月的雷电
果实随时间变青
担心斑鸠
树叶或大海的光芒
没有人能居住和进入的地方
比风吹过
十月的田野
完美的温柔出现在远方
一整天，都有看不见的鸟
草丛里的山羊
土地整个儿可见
苹果树的空地上
在仅仅有山脉
鸟
黎明
我难以放弃那些画面
树（一）
树（二）
树（三）
我将在我的目光中保留
但我的眼睛里将总有一枝
而蓝色空气中高高的云
选自《有着消失面孔的风景》
树木和小麦
土耳其斑鸠
隐形的鸟
选自《记事本笔记（播种期）之二》
三、1971-1983
选自《课程》
让他站在房间的角落里
以前
在缓慢的云
我仅仅想远离
如果不是第一下撞击，就是第一阵痛
一种惊愕
在最远的星星和我们之间
丈量吧，勤勉的大脑，是的，丈量
哑了。词语间的连接也开始被拆解
“谁将帮我？没有什么能来这里
现在这就在我们上面
人们可以将这命名为恐怖、垃圾
灾难
一股简单的气息，空气中一个轻轻的结
人们把它撕碎，把它拔起
不再有任何微风
这已经不再是他
我重新抬起眼睛
玩具堆中的孩子
如果有可能（谁又知道呢？）
假期说，其实我，只有唯一一个愿望了
而我现在整个儿在天国的瀑布里
然而你
选自《低处的歌》
我看见她很灵巧，装饰着花边
说
说很容易，而划书页上的词
有一天每人都看见了
可是有时候，说话是另一回事
是否会有些事物更愿意居住在词语中
够了！噢够了
我本想不要意象地说话，只是
那么说话是困难的，如果是寻找
最后像撕碎破布一样撕碎这些影子
我很愿拔去舌头，有时
选自《在冬日光线里》
一
花，鸟，水果，是真的，我邀请了它们
“是的，是的，是真的，我在劳作中看到了死亡
“再次击毙我吧，用毁灭了神
一个老去的男人是生命里
二
现在帮帮我，黑色而新鲜的空气，黑水晶
一个陌生女人滑进了我的话语
十一月的云，你们这些成群的阴郁的鸟
……而天会整冬都暖和吗
所有我又突然想起的（并不很经常）
有时泪水涌上眼睛
冬天，晚上
听，看：不是从土地中升起一些东西吗
现在我想要雪下在所有这一切上面
忠实的眼睛越来越疲弱，直到
选自《博勒加尔》
三个幻想
三月
四月
五月
选自《云下所想》
人们看见
人们看见小学生们大叫着奔跑
灵魂，如此怕冷，如此怯生
这么多年
她靠近圆镜子
在窗框被刷白的窗子后面
有人编织着水
有一段时间某人仍在光的茧中
人们经过时看到这些东西
云下所想
致亨利· 普塞尔
听：怎么可能
他让我们听到母羊经过
不要相信他触到了一种柏木和象牙的乐器
倾听着夜的你
人们想象着一颗彗星
毫无疑问，这一次远行者
我倾听你时
你坐在
选自《记事本笔记（播种期）之三》
四、1984-1989
选自《记事本笔记（播种期）之四》
五、1990-1999
选自《翠绿簿》
樱桃树
绿白色的徽章
选自《多年以后》
小村庄
博物馆
一个有把手的细颈长瓶
伊特鲁里亚的女士
空旷的凉廊
多年以后
多年来
对冬日天空仓促的玫瑰
就在冬末
而终于，到了最后的弥撒
选自《记事本笔记（播种期）之五》
六、2000年之后
选自《而，可是》
已经划去标题
知更鸟
给田野的牵牛花
又一次
斜坡上没有露水的花朵
迎着天光绽开
粉红的牵牛花
没有必要性、没有价码、没有力量的事物
所有绽开的花
粉红的牵牛花
荷尔德林，在《莱茵河》中
对于荷尔德林，那“纯粹涌出者”
心有旁骛或一无所思的过路人
若花朵有“内心”
一如伛偻者在读一本书
选自《这一丁点儿声响》
展开
