搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
跨学科视域下的翻译学研究
0.00     定价 ¥ 68.00
图书来源: 浙江图书馆(由浙江新华配书)
此书还可采购25本,持证读者免费借回家
  • 配送范围:
    浙江省内
  • ISBN:
    9787504391421
  • 作      者:
    作者:李晓楠|责编:王佳//夏妍琳
  • 出 版 社 :
    中国广播影视出版社
  • 出版日期:
    2024-04-01
收藏
内容介绍
翻译学作为一门研究翻译的科学,是由不同学科、不同层次、不同范式、不同流派构成的,存在于特定的科学文化环境中,并不断演化的系统。在其内部,翻译学涉及翻译哲学、基础翻译学、应用翻译学、技术翻译学、历史翻译学等学科,因此对翻译学理论进行研究,不能仅限于语言学层面,还应该扩展到多个领域。不同的翻译方法、技巧和理论催生了不同的翻译学派,而这些不同的学派又在不同程度促进了翻译学的发展,翻译学的研究也呈现出多维趋势。本书在撰写中把握了层次性,从翻译学的定义、分类、标准、技巧等要素入手来探讨翻译的跨学科性,即主要从历史、文化、文学、语用、文体、生态、技术七大视角入手研究翻译学问题,在内容安排上首先分析各视域与翻译的关系,进而探讨具体的翻译策略,并辅以实践。总之,本书结构清晰,具有系统性与创新性,因为传统的书籍大多对翻译历史、翻译技巧等进行研究,本书则是创新多维视角,理论不仅丰富,又与标题相呼应,对翻译实践具有重要的指导意义。
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证