Over the Rainbow彩虹之巅
选自电影《绿野仙踪》(The Wizard of Oz) 1939年
I Cain't Say No我不会说不
选自《俄克拉荷马》(Oklahoma) 1943年
Many A New Day全新的日子
选自《俄克拉荷马》(Oklahoma) 1943年
The Girl That I Marry我中意的新娘
选自《飞燕金枪》(Annie Get Your Gun)，又译《安妮，拿起你的枪》1946年
Wouldn't It Be Loverly岂不美妙
选自《窈窕淑女》(My Fair Lady) 1956年
I Feel Pretty 我真漂亮
选自《西区故事》(West Side Story) 1957年
Edelweiss雪绒花
选自《音乐之声》(The Sound of Music) 1959年
My Favorite Things我最喜爱的事
选自《音乐之声》(The Sound of Music) 1959年
Where Is Love爱在何方
选自《雾都孤儿》(Oliver Twist)，又译《奥利弗·特威斯特》1960年
I'd Do Anything我愿为你做任何事
选自《雾都孤儿》(Oliver Twist)，又译《奥利弗·特威斯特》1960年
Tomorrow明天
选自《安妮》(Annie) 1977年
Macavity: the Mystery Cat
神秘之猫
选自《猫》(Cats) 1981年
Any Dream Will Do美梦纷纷来
选自《约瑟夫的神奇彩衣》(Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat) 1982年
Castle on a Cloud云端城堡
选自《悲惨世界》(Les Miserables) 1986年
On the Steps of the Palace皇宫前的台阶
选自《拜访森林》(Into the Woods) 1987年
Part of Your World世界的一部分
选自音乐剧《小美人鱼》(Little Mermaid) 1989年
I Just Can’t Wait to Be King
等不及当国王
选自电影《狮子王》(The Lion King) 1994年
Reflection心湖倒影
选自电影《花木兰》(Mulan) 1998年
Good Morning Baltimore早安，巴尔的摩
选自《霹雳发胶》(Hairspray,又译《发胶星梦》《恋爱大爆发》)2002年
When There Was Me and You那时的你和我
选自电视音乐剧《歌舞青春》(High School Musical) 2006年
When Will My Life Begin我的生活从何处开始
选自音乐剧《魔发奇缘》(Tangled) 2007年
Naughty淘气
选自音乐剧《玛蒂尔达》(Matilda)2011年
Proud of Your Boy为我骄傲
选自音乐剧《阿拉丁》(Aladdin) 2014年
If Only You Would Listen但愿你会听
选自音乐剧《摇滚学校》(School of Rock) 2016年
Where Did the Rock Go摇滚去哪儿了
选自音乐剧《摇滚学校》(School of Rock)2016年
Once upon a December从前的某个十二月
选自音乐剧《真假公主》(Anastasia) 2017年
Let It Go随它吧
选自音乐剧《冰雪奇缘》(Frozen) 2018年
本书难点释义及英汉对照常见俚语词汇表
展开
