本书是美国加利福尼亚大学研究生基础课的教材之一。作者在第一版的基础上纠正并更新了一部分内容，更全面地反映当前成熟的、先进的研究成果。本书在引入理想流体模型等内容的基础上，重点介绍适用于流体所致小尺度结构的涡致振动、跳跃振动和涡致声的基本概念、基本原理和计算方法，并结合实际应用附上典型算例。本书的主要特点是全面、系统、适用范围广且通俗易懂。 本书主要是为船舶与海洋工程、航天工程研究生编写的，但涡致振动、跳跃振动、湍流和声致振动的基本原理和方法也适用于土木工程、力学等领域。本书自第一版发行以来，被很多高校和科研单位选为教学资料，相信修订的第二版一定能成为学生的良师益友，为学生从事流致振动方向的研究打下更坚实的基础。本书也可供从事流致振动相关工作的教师、技术人员和科研工作者学习和使用。

中文版序
Preface for Chinese Translation
原书前言
符号表
绪论
第1章 量纲分析
1.1 无量纲参数
1.2 应用
参考文献
第2章 理想流体模型
2.1 势流理论基础
2.2 附加质量
2.3 流体耦合
2.4 涡旋运动
参考文献
第3章 涡致振动
3.1 静止圆柱的涡旋尾流
3.2 施特鲁哈尔数
3.3 圆柱振动对尾流的影响
3.4 涡致振动分析
3.5 涡致振动模型
3.5.1 谐波模型
3.5.2 尾流振子模型和数值模型
3.5.3 数据和模型的合成
3.6 涡致振动的降低
3.7 桥板问题
3.8 实例：海洋线缆和管线
参考文献
第4章 跳跃振动与颤振
4.1 跳跃振动
4.2 跳跃振动失稳
4.2.1 单自由度垂向振动的稳定性
4.2.2 扭转的稳定性
4.3 跳跃振动的响应
4.3.1 单自由度响应
4.3.2 双自由度响应
4.4 涡旋脱落、湍流和跳跃振动
4.5 颤振
4.5.1 机翼受力
4.5.2 颤振的稳定性
4.6 跳跃振动和颤振的抑制
4.7 实例：Ryan NYP的颤振分析
4.8 实例：电缆的跳跃振动
参考文献
第5章 管阵和柱阵的失稳
5.1 流体弹性失稳的描述
5.2 流体弹性失稳理论
5.2.1 位移机理
5.2.2 速度机理
5.3 换热器的实际考虑
5.4 柱群振动
5.4.1 双柱的流动描述
5.4.2 尾流中柱群的跳跃振动
5.5 实例：换热器中管的失稳
参考文献
第6章 振荡流致振动
6.1 线内力及其极值
6.2 线内运动
6.2.1 运动方程与非线性解
6.2.2 线性解
6.2.3 连续结构的线内响应
6.3 流体力系数
6.3.1 尺寸和理论的考虑
6.3.2 雷诺数、约化速度和粗糙度的影响
6.3.3 倾斜和邻近的依赖性
6.4 横向力及其响应
6.5 减小振荡流所致振动
6.6 实例：波致立管振动
6.7 航道中的船舶运动
6.7.1 船舶运动的描述
6.7.2 稳性和固有频率
6.7.3 波浪所致船舶运动
参考文献
第7章 湍流和声致振动
7.1 随机理论的要素
7.2 声和湍流所致板的振动
7.2.1 分析公式
7.2.2 模态响应的时间解
7.2.3 近似解
7.2.4 应用和扩展
7.2.5 示例：板的声激励
7.3 湍流所致管和杆的振动
7.3.1 解析公式
7.3.2 横向流中的管和杆
7.3.3 平行流中的管和杆
7.4 风致振动
7.4.1 地球的湍流边界层
7.4.2 海风响应预报
7.4.3 风洞模拟
7.5 阵风中飞机的响应
7.6 湍流所致振动的降低
7.7 实例：建筑物的风致振动
参考文献
第8章 结构的阻尼
8.1 阻尼的要素
8.2 流体阻尼
8.2.1 静水中的阻尼
8.2.2 流动流体中的阻尼
8.3 结构阻尼的测量与计算
8.3.1 阻尼的测量技术
8.3.2 示例：松散支撑管的结构阻尼
8.4 桥梁、塔、建筑物、管道和飞机结构的阻尼
8.4.1 桥梁
8.4.2 塔和烟囱
8.4.3 建筑物
8.4.4 管道和管状物
8.4.5 飞机和航天器结构
8.5 材料阻尼和阻尼器
8.5.1 材料阻尼
8.5.2 阻尼器
参考文献
第9章 涡旋脱落所致的声
9.1 源于单柱体的声
9.1.1 实验
9.1.2 理论
9.2 源于振动柱体的声
9.3 源于管群和换热器的声
9.3.1 实验
9.3.2 共振的预报与抑制
9.4 源于流经空腔的声
参考文献
第10章 输液管的振动
10.1 输液管的失稳
10.1.1 固定边界的振动方程及其解
10.1.2 悬臂输液管和弯曲管
10.1.3 算例
10.2 外部轴向流动
10.3 管道的鞭振
10.4 声强和泄漏所致振动
10.4.1 管道声强所致振动
10.4.2 泄漏所致振动
参考文献
附录A 模态分析
附录B 主坐标
附录C 空气动力声源
附录D 数字频谱和傅里叶分析
附录E
作者索引
专业术语索引