因为悬疑影片《看不见的客人》《海市蜃楼》西班牙悬疑佳作受到国内高度认可和广泛关注。
该作品获得十余个国际知名奖项，作者国际知名度极高。
中国十大翻译家高中甫先生推荐翻译。
生活如同海浪一般，时而平静、时而汹涌，平静的海面下正潜伏着毁灭性的暗流……
清晨，加利西亚海岸正从一场暴风雨中苏醒，柔和的海浪与对岸的喧嚣形成了鲜明的对比。里奥·卡尔达斯探长接待了一个忧心忡忡的男人:他独居的女儿失踪了。她看似一切如常的生活隐藏着怎样扑朔迷离的隐情？失踪者生死未卜？死亡重现？熔炉焚烧？连环杀手？众多嫌疑人粉墨登场，精心设计的谜面被一一打开。
字里行间作者不断挑战着读者的智商，繁复的细节环环相扣、层层的反转处处伏笔、严谨的推理逻辑缜密、意外的结局错综复杂……在这场酣畅淋漓、烧脑刺激的阅读之旅中，你会发现因与果、善与恶、坚韧与恐惧、光明与黑暗，揭开恶的面纱，感受不可磨灭的人性之光……
最后一艘渡船 样章试读
“别招他。”
卡尔达斯转过身，看到了收海藻的那个男人。他这时已经爬上了两片海滩分界处的一块岩石上。
“您别碰他。”男人再次警告。只见他手握叉子站在峭壁上，活脱脱一个波塞冬。
“我对他什么都没做，”里奥·卡尔达斯解释，“但我需要跟他聊聊。我是警察。”
“我知道您是警察，但是您想让他跟您说什么？您没看出来他不会说话吗？”
卡尔达斯当然看出来了。
“他只用点头或摇头就行。”
“那您离他远一点，”男人对卡尔达斯说，“您没看见他害怕您吗？没看见他现在什么样子吗？”
卡尔达斯弯腰捡起了笔记本，然后走远了几步。他希望卡米洛的痛苦也能随之远离。
他一边等待男孩恢复，一边看着手里的笔记本。封面上用六种语言印着一句话：“二十张绘画纸”。但这二十张纸现在只剩下五六张。其他页面都沿着笔记本每页的虚线被撕掉了。第一张纸上画着厨房里莫妮卡的猫，画得如此逼真以至于从远处看就像一张照片。在纸的右下角，出现了探长一直在寻找的螺旋签名。
“这是你画的吗？”卡尔达斯问，不过卡米洛没有回答，于是卡尔达斯举着画转身问收海藻的那个男人，“这是他画的吗？”
但男人离得太远了，连最粗的线条他都看不清。
“应该是吧，”男人回答，“据说他画的很好。”
“卡米洛，这画是你的吗？”卡尔达斯重复了一遍，“这个签名是你的？”
男孩并没有看他。他已经把手放回了胸前，眼睛盯着地平线，前后摇晃。
卡尔达斯克制住了想要靠近的欲望。他很难相信，这个与世隔绝、身体不断前后摇晃的男孩会是这些精湛画作的作者。
卡尔达斯又看了看画的细节：灰猫的每一根毛，还有陶土水碗旁地面的水滴……如果不是因为无法在这么短的时间内画好这样一幅画，卡尔达斯就会以为画上画的就是今天早上的一幕。
他翻过页，接下来在笔记本上出现的画面让他更加惊恐疑惑了。画的仍然是莫妮卡的厨房，但这次出现在画里的正是卡尔达斯自己。画上的他右手拿着手机，左手拿着莫妮卡忘在浴室里的那盒避孕药。这是今天的事！卡尔达斯还记得他当时正在厨房里跟克拉拉交流避孕药的疑点。这才过了多久？一小时？两小时？卡尔达斯看了看画。这么短的时间能画出这样一幅画？
“卡米洛，这画的是今天早上？”探长十分困惑，“你今天早上去莫妮卡家了？你给我拍了照片吗？”
卡尔达斯确信卡米洛把他拍下来了。如果不是照着照片画，怎么可能如此精确？
卡尔达斯又回到之前的问题：“卡米洛，这是你的签名吗？你画了我？”
没有回答。
……
Ｎｉｄｏ（ 巢）
Ｐｒｅｌｕｄｉｏ（ 前奏）
Ｏｆｉｃｉｏ（ 公文）
Ｄｉｓｔａｎｃｉａ（ 距离）
Ｎｏｔａ（ 笔记）
Ａｂａｔｉｒ（ 摧毁）
Ｆｕｇａ（ 逃离）
Ｔｏｎｏ（ 色调）
Ｒｅａｌｉｓｍｏ（ 逼真）
Ｄｉｂｕｊａｒ（ 描绘）
Ｅｘｐｕｅｓｔｏ（ 暴露）
Ｄｉｓｔｉｎｇｕｉｒ（ 辨认）
Ｃóｍｐｌｉｃｅ（ 合谋）
Ｖａｐｏｒ（ 蒸汽船）
Ｒｅｃｏｖｅｃｏ（ 曲折）
Ｎａｖｅ（ 仓库）
Ｃｒｕｚ（ 交叉）
Ｍａｒｃｈａ（ 挡位）
Ｌｌａｖｅ（ 钥匙）
Ｔｅｎｄｅｎｃｉａ（ 趋势）
……
“《水手之死》证明了多明戈•维拉尔是一位极其出色的作家。”
——西班牙国家报
“里奥·卡尔达斯探长总是令人出乎意料之外。”
——文化报（西班牙）
“近几年，多明戈·维拉尔成了各大出版社炙手可热的红人。他有什么秘诀？这自然离不开他在侦探小说领域开创了自己的一片天地。这个世界有着独特的时空，充满了谜团，令读者们不禁想去一窥究竟，就仿佛是在最好的文学酒窖之中，品鉴一瓶新酿美酒的芬芳。”
——西班牙国家报