张翎，作家，浙江温州人，现居多伦多。著有《劳燕》《余震》《金山》《雁过藻溪》等。小说曾获得华语文学传媒大奖年度小说家奖、华侨华人中山文学奖评委会大奖、《中国时报》开卷好书奖、红楼梦奖（又名世界华文长篇小说奖）专家推荐奖等重要文学奖项。由《余震》改编的灾难片《唐山大地震》，获得亚太电影展和百花奖最佳影片。小说被译成多国语言在国际发表。

本书是作家张翎的文学研究论著，研究对象是新西兰文学的奠基人凯瑟琳·曼斯菲尔德，她被誉为百年来新西兰最有影响的作家之一。 幻想元素的反复运用是曼斯菲尔德小说艺术中的重要特色，目前在学界并未获得足够关注。对曼斯菲尔德来说，幻想不仅是其小说的整体特征，也是体现其哲学姿态的一个侧面。本书在其小说框架内研究幻想的应用，并在此基础上把握她的艺术原则以及她对人性的看法，试图填补曼斯菲尔德小说研究中的空白。 本书从幻想与人物塑造、幻想与象征主义、幻想与叙事结构三个层面展开分析。一、幻想在曼斯菲尔德的小说中起到强化人物塑造的作用。二、曼斯菲尔德的幻想世界是由一系列带有丰富联想意义的意象所组成的。三、曼斯菲尔德小说的叙事框架既有背离传统也有坚持传统的一面，幻想在其小说的冲突建构中起着至关重要的作用。

英文部分
ABSTRACT
CHAPTER I INTRODUCTION: MANSFIELD AND FANTASY
CHAPTER II FANTASY AND CHARACTERIZATION
CHAPTER IIⅢ FANTASY: IMAGERY AND SYMBOLISM
CHAPTER IV FANTASY AND NARRATIVE STRUCTURE
CHAPTER V CONCLUSION
WORKS CITED AND CONSULTED
中文部分
摘要
第一章 导论：曼斯菲尔德与幻想
第二章 幻想与人物塑造
第三章 幻想：意象和象征
第四章 幻想与叙事结构
第五章 结论