序言
第一章 舌尖上的常州
舌尖上的常州
天目湖砂锅鱼头
青团子
常州大麻糕
蟹黄小笼包
卜弋桥鱼圆
常州萝卜干
银丝面
长荡湖大闸蟹
横山桥百叶
太湖三白
粢饭团
海鲜小馄饨
原来有馅的包子也叫馒头？
第二章 常州俗语
猪头三
荷叶包野菱
拼死吃河豚
蝗虫吃过界
掩世
掼跟斗
空灶头
卖相
把鹅称为“白乌龟”
老鼠不留隔夜食
猫
猴急
牛
有关萝卜的俗语
撒憋气
钻狗洞
遥饭碗
缠缠咧
走路的学问
波路
第三章 节日
张节
重阳节
九月十三“钉靴节”
小寒
除夕
大年初一
大年初二
初五
讨口彩
元宵节
第四章 童年的游戏
童年的游戏
搭洋片
掩蒙蒙
削水片
套圈圈
斗田鸡
打弹子
第六章 吴语古字
囥
覅朆
晏
偃
擐
畀
滗
饫
第七章 常州童谣
《虫虫飞》
《摇啊摇》
《冬瓜皮》
《东边牛来咧》
《波到桥跟头》
《炒豆子》
《花儿笑》
《九九歌》
《荷花荷花几时开》
第八章 常州话测试
常州话测试
翻译测试
单选题
展开
