本书以唐五代敦煌诗歌写本为研究对象,从写本学的视角对写本时代诗歌的传播方式进行深入研究,分别从写本的特征、形制、抄写人,敦煌诗歌写本中的诗抄和唐人别集等不同的辑纂方式,认识民间写本的特征;从写本传播的载体、场所及传播者三个方面分析写本传播的具体方式和途径;敦煌地区流传的《李峤杂咏诗注》、各类韵书等诗歌工具书性质的写本显示出民间对唐诗的接受、尊重;写本中出现的各类诗体和各种文艺娱乐中的诗抄,体现了诗歌文化渗透到敦煌民间生活中,是唐文化被敦煌民间认可、接受的具体体现。
本书采用传统版本校勘学的方式,借助诗歌流传的不同版本,通过对写本与刻本、民间抄本和传世本、东传本和西传抄本等的勘对,分析唐诗西传过程中,诗歌写本借助的物质载体、传播得以实现的途径等问题。
展开