伊戈尔·施瓦茨（Yigal Schwartz）

（Photos by Dani Machlis, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheva）

以色列现代希伯来文学研究领军人物，以色列本-古里安大学犹太-以色列文学与文化研究中心创始人、主任。曾任希伯来大学和本-古里安大学希伯来文学系主任。著有《从个体悲悼到部落永恒：阿佩费尔德的世界观》《犹太复国主义的悖论：希伯来文学与以色列人身份》等14部专著，被翻译成11种语言。

序言 / 001

第一章  阿什肯纳兹犹太人： 中欧与东欧 / 005

第二章  再生： 再论希伯来民族复兴文学的开场白 / 067

第三章  迟到的回归： 以色列地和以色列散文中的“被占领土”与“虚幻语言” / 101

第四章  但是在夜里，在夜里，我依旧用西班牙语做梦 / 124

注释 / 142

参考书目 / 174

人名译名对照表 / 191

作品译名对照表 / 203

专有名词译名对照表 / 208

译后记 / 217 /