本书是对当代德国汉学家丝绸之路研究的德语文献进行译介和分析，一方面有助于为国内学界打开新的思路与材料渠道，为国内学术界进行创造性转换提供一个重要参照系；另一方面，从不同视角研究丝绸之路更有助于全面客观地考察丝绸之路沿线国家历史，为我国“一带一路”的文化战略提供全面的文献支持。

第一章 绪论
第一节 丝绸之路的研究价值
第二节 中德学界对丝绸之路的研究
第二章 普塔克：海洋寻踪
第一节 海上丝绸之路简介
第二节 海上丝绸之路上的澳门
第三节 海上丝绸之路上的海南
第四节 海上丝绸之路上的明代港口贸易
第五节 海上丝绸之路的研究范式
第六节 丝绸之路上的动物及其贸易
第三章 廉亚明：历史寻迹
第一节 帖木儿帝国史研究
第二节 蒙古帝国史研究
第三节 波斯和阿拉伯文献中的海南岛
第四节 元明文献中的忽鲁谟斯
第四章 萧婷：视角寻究
第一节 萧婷的中国研究
第二节 海洋史视角下的宋代泉州
第三节 全球史视角下的中国
第四节 东亚史视角下的中国农业
第五章 其他汉学家的丝绸之路研究
第一节 贺东劢的丝绸之路研究
第二节 克林凯特的丝绸之路研究
结束语
附录1 波恩大学汉学系廉亚明教授专访
附录2 人名译名对照表
参考文献