《中国史乘中未详诸国考证》（法）希勒格著，冯承钧译，二十卷，民国十七年商务印书馆本。原书标注的（法）希勒格，既是荷兰汉学家施古德（Gustave Schlegel，1840－1903），1892年希勒格发表论著《中国史乘中未详诸国考证卷一：扶桑国考证》，作者根据《山海经》《十洲记》、《梁四公记》等古籍资料，对扶桑、扶桑木、扶桑蚕、矿产、动物、风俗等诸方面进行考证，力图证明扶桑国即库页岛，亦即日本称之为桦太，而绝不是墨西哥。全书内分二十卷：对扶桑国、文身国、女国、小人国、大人国或长人国、君子国、白民国、青丘国、黑齿国、玄股国、劳民国或教民国、离国、背明国、郁夷国、含明国、吴明国、三神山、古琉球、女人国进行考证。从作者考证的结果来看，这些中国古籍中的奇异国度基本上是对中国东部的堪察加，千岛群岛，库页岛，朝鲜半岛，日本诸岛，台湾的描写。相关的考证结合了文献资料记载，不同语言的转译，人类学家记叙，具有一定的说服力。此书是民国时期翻译的国外对于中国古籍中涉及的域外国度考证的著作，非常具有学术价值，对于我们研究“海上丝绸之路”也提供了非常独且珍贵的文献参考。
展开
