本书以新见稿本《复堂日记》为中心，同时结合谭献现存已刊、未刊别集、选本、日记、书札及其他相关著述，以期将谭献置于更加丰富的文献集群中加以观照，改变以往依靠刊本日记所呈现出来的单一面向，从而多层面、多角度地发现谭献、理解谭献。其中重点解决了日记文本改编、谭献词学、书籍与金石收藏、日常文学交游及相关著述撰作等重要问题。《复堂日记》作为谭献书写的一部“我史”，其内涵本当涉及其人生平行事、交游、治学的方方面面，成为后人理解其人的一个重要入口。本书作为对谭献稿本日记的研究，发掘了更为丰富的日记史料，更加丰富了谭献的心灵史。

前言
第一章 谭献《复堂日记》诸版本及其文本变迁
第一节 《复堂日记》的版本系统
第二节 从稿本到刻本：《复堂日记》的编选与文本重塑
第三节 被粉饰的文本：《复堂日记》的删改
附录 失真的编刊：对《复堂日记补录》《续录》的检讨
第二章 日记作为一种文学场景——稿本《复堂日记》与谭献词学研究的新进路
第一节 “以诗词人日记”与谭献词学创作的时地还原
第二节 人情、交游与经典化：《箧中词》成书历程的再考察
第三节 稿本《复堂日记》所见“复堂词话”校补新辑
第三章 稿本《复堂日记》与谭献书籍、金石活动钩沉
第一节 一个晚清普通士人的藏书量
第二节 谭献代周星诒购藏陈氏带经堂书籍考
第三节 志于学、游于艺：稿本日记所见谭献的金石交往与碑拓购藏
附录 仁和谭氏考藏碑刻墓志题名录
第四章 互证：多重文献交织中的《复堂日记》
第一节 谭献与庄械交游详考——兼及谭、庄并称的由来
第二节 士伶交游与谭献的三种花谱类著述
第三节 《复堂填词图》究竟有几幅?——绘图、题词与日常交游网络的营构
附录《复堂填词图》序跋、题辞辑录
结语
参考文献
后记