1 青春难忘：从大黄蜂到常春藤
学校，家庭，农场生活，友情
大难临头，风云变幻
通向未来的路
在自给自足中历练
外面的世界向我招手
大学时代的胡闹
无线电电子学—爱好成为职业
一次重大的邂逅
康奈尔学院毕业
2 哈佛：塑造未来
且行且感
证明自我
首个研究项目
个人生活和学术之间的平衡
大风暴
在哈佛的第二年
终于，我有了属于自己的项目
新的机会
真正的考验
过渡期
3 二战期间：通讯系统与日本神风特攻队
联邦政府新项目
预算出乎所料
哈佛闻风而动
招募员工
前往西海岸
开始工作
“ 柳暗花明！”真爱之时
两次与罗斯福夫人共进午餐
开足马力
又一项高级别任务
从飞机通讯到海军舰船
招架神风特攻队
系统研究实验室
4 麻省理工学院教书，写作，AT&T 美国电话电报公司，旅行
准备开始
外面的世界
巡回讲学
新的方向
美国声学学会
房子及家庭生活
教学与咨询
研究和产业纽带：贝尔系统
工作、娱乐，兼而有之
国际领域的专业交流
5 BBN 公司，联合国，高噪声与因特网
商业伙伴
机不可失
闻达于诸侯
BBN 走向何方：数码时代的选择与挑战
国外子公司
重返学校
互联网的起源
管理上的尝试
6 喷气机时代的消声
波音飞机的首次测试
新评价标准：分贝感觉噪声级
法国和英国的飞机
波音又来了，还要加上泛美航空
噪声标准的最终确定
报告
喷气机时代伊始
7 音乐，声学与建筑
声学侦查
新契机
人生机遇：林肯中心项目
多地调研，力求完美
接手坦格尔伍德音乐大棚
书芳百世
波士顿交响音乐厅：模范鼻祖
设计进行中：爱乐音乐厅
开幕之夜，败走麦城
误而成仇
新的起点
8 美国最好的电视台
战略急转
申请许可证和第一轮听证会
定案：坏消息
诉诸法律
我们赢了！
与BBN 公司的关系变了
为波士顿广播者公司打下坚实的基础
永恒而乏味的法律系统
跨过多项技术门槛
三头六臂
专注于波士顿广播者公司
争斗加剧，丑态百出，公开露骨
我们得到了建设许可
网络、员工和工会
混淆视听，针锋相对
处变不惊
我们的首播
结局圆满吗？
最后一场小仗
虐心的一天
正式播出
9 家庭、公益以及丰富多彩的生活
家庭方面
艺术和非营利管理方面的大胆尝试
新、老家庭
周游世界
再入哈佛
愿景、创新和不可预知的创业生死劫
健康生活
10 艺术+物理=美妙的音乐
歌剧院
音乐厅
其他厅堂
东京之外的厅堂结语
致谢
学位、奖项和荣誉
附录 人名中英对照及简介表
展开
