明末清初开始，广州及珠江三角洲地区广泛流传着以广州方言说唱的几种曲艺形式，即木鱼、龙舟、粤讴（解心）、南音、板眼等，统称为粤调。本书系《广州大典》与广州历史文化研究资助专项重点课题《晚清粤港报刊粤调文献整理与研究》（2016GZZ09）的成果。其最重要的部分是晚清报刊粤调整理，其核心在于让极具岭南文化的粤调文本从以文言文和近代白话文为主要写作语言的报刊语境中提取出来，展现晚清岭南通俗文学的面貌，也为人文社科研究者在晚清史学、文学、语言学等方面提供珍贵的历史文献资料。

上篇 粤港报刊粤调的变革与晚清社会的历史
一、晚清报刊粤调内容是晚清社会的极简史
1.1905—1906年反美华工禁约运动
（1）19世纪赴美华工的不平等待遇
（2）爱国华侨冯夏威殉约
（3）反美拒约抵制美货
（4）拒约会与马潘夏事件
（5）赴港华商擅覆美商风波
2.粤汉铁路广东官办与商办之争
3.晚清新政的中国近代化改革
（1）废除科举、兴办学校、奖励游学
（2）裁旧军、练新军
4.粤省官员关于晚清保皇与革命之争
5.晚清粤港市井生活面面观
（1）娼赌烟合流
（2）开民智与反神权迷信、反缠足陋习
6.晚清教案——广东“连州教案”
二、晚清报刊粤调与白话文运动
1.晚清报刊粤调的语言学价值
2.晚清报刊粤调是岭南文化的记忆
下篇 晚清粵港报刊粵调文献整理
《唯一趣报有所谓》
粤讴
1.有所谓（汉存）
2.花和尚（仍旧）
3.蒲剑驱邪（猛进）
4.穷到极地（既明）
5.死一个字（仍旧）
6.条命苦（风萍旧主）
7.花酒（森符）（解心）
8.真正系苦（仍旧）
9.钱一个字（猛）
10.钱一个（椎铁）
11.真正哙伺候（猛）
12.天心月（侠魂）
13.总学会（猛进）
14．张怪物（猛）
15.多情曲（仍旧）
16.真正好笑（仍旧）
17.色一个字（猛）
18.无情地（仍旧）
19.多得好老契（椎铁）
20.广州湾（仍旧）
21.你有乜野本领（仍旧）
22.拒约会（伟侯）
23.有声开（仍旧）
24.荷花（猛）
25.唔好媚外（若明）
26.花虽系落（椎铁）（解心）
27.人又告你（椎铁）
28.白撞雨（椎铁）（解心）
29.想箝制报馆（猛）
……