搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
1493-1898年的菲律宾群岛--序言集译(精)
0.00     定价 ¥ 120.00
图书来源: 浙江图书馆(由浙江新华配书)
此书还可采购25本,持证读者免费借回家
  • 配送范围:
    浙江省内
  • ISBN:
    9787100210188
  • 作      者:
    编者:(美)埃玛·海伦·布莱尔//詹姆斯·亚历山大·罗伯逊|责编:安晓露|译者:韩琦|改编:张西平//韩琦
  • 出 版 社 :
    商务印书馆
  • 出版日期:
    2022-10-01
收藏
作者简介
  韩琦,南开大学拉美研究中心教授、博士生导师、世界近现代史研究中心副主任。曾赴多个拉美国家访学或考察。主要研究领域为拉美经济史、拉美国家现代化进程。曾主持完成多个教育部和国家社科基金项目,在《历史研究》《世界历史》《拉丁美洲研究》等刊物上发表学术论文百余篇。著有《拉丁美洲经济制度史论》《跨国公司与墨西哥的经济发展》《墨西哥的文化革新运动与现代化》,并主编《世界现代化历程·拉美卷》《拉丁美洲文化与现代化》等著作。
展开
内容介绍
《1493-1898年的菲律宾群岛》是一部大型珍贵的菲律宾历史资料集,凡55卷,跨越四个世纪。该书辑录了早期航海家、传教士、殖民地官员对菲律宾地理风貌、民俗风情、社会治理等的描述,对当地法律、法令和政策的记录,多角度呈现了四百年间菲律宾群岛的整体情况,及其与欧洲、中国、日本、印度等地的往来。这部资料集不仅是研究菲律宾史、西班牙殖民史的重要资料,也为研究“海上丝绸之路”提供了关键线索。 本书将55卷资料集的总序、历史导言和各卷前言翻译汇编成册,以便读者更便捷地搜索、使用相关文献,从而促进15-19世纪东南亚史、拉丁美洲史、中外关系史的深入研究。
展开
精彩书摘
  桑德对于同中国的贸易评价不高,中国人带给菲律宾唯一有用的东西是铁。就像这份报告之前的信中提到的,他强烈要求国王立刻派出一支远征军去征服中国,为此大约需要4000至6000人。因为一些新奇的原因,他认为这项事业是正义之举:它将不幸的中国人从统治者压迫的暴虐和残忍下解救出来;因为他们的罪行和恶习,惩罚他们是正确的;应该强迫他们允许外国人进入。关于分界线,这位都督没有被任何良心上的顾虑所扰,因为他确信从摩鹿加群岛至日本岛,包括婆罗洲和中国沿海在内的所有区域都在“西班牙的界限”以内。如果国王同意的话,他已经准备好将葡萄牙人从摩鹿加群岛赶出去。
  桑德进一步给出了菲律宾群岛以及当地人的细节。这里的气候对那些生活节制的人是有益的。他描述了稻作文化,并赞扬了土壤的肥沃;给出了很多关于当地人的特征、习惯和风俗的有趣信息;他认为他们中的大多数都酗酒、放荡、懒惰、贪婪以及凶残。都督在宿务重建了被毁的堡垒,但他认为在那设置一个定居点是无用和昂贵的。他要求带桨的船舶,以便在群岛之间航行,也渴望为西班牙占领摩鹿加群岛。他抱怨黎牙实比和拉维萨利斯鲁莽地实行分配制的做法,他正试图改革这一弊端。他已经废除了很多这样的分配,并把它们都置于国王的控制之下。他建立了两座造船厂,在造船和修船方面表现良好。他需要大炮或者娴熟的制造大炮的工人;还有50个好枪手、两个技术熟练的工程师以及更多的军队。桑德在马尼拉建立了医院,主要是为了士兵——显然是岛上第一所医院,还在计划建立一栋房子,以便使处于恢复期的病人得到良好的照顾。他开始在马尼拉构筑防御工事,并做一些其他方面的防御准备。邦板牙省(Pampanga)几乎是西班牙人食物供给的唯一来源,桑德已经为国王占领了该地,他请求国王批准这项行动。他正在努力堵塞王室财政的各种漏洞,并提供给那些有资格的穷人。他提到了一项王室命令,该命令要求将所有印第安人引导到已经被平定地区的附近定居,目的是让他们安静下来并皈依基督教信仰——他认为这个计划是相当不切实际的。马尼拉官员对王室资金粗心、铺张地管理使都督大为恼火,他提出各种建议来实现更好、更节约的公共服务行为。他报告了这片土地的宗教地位,请求更多的牧师,尤其推荐方济会,“因为他们与当地人生活在一起,我们也不需要供养他们”。由于当地人如此贫困,一些让步和免税应该继续实行,因此,关税也不应该征收,直到人们有能力支付为止。中国船长王高望同意第二次将两名修士运送到中国,但由于修士们无法用礼物满足船长贪婪的本性,他们被遗弃到一座孤岛上.结果被路过的西班牙军队所救。桑德列出了他要送给国王的各种文件、地图等,并再次呼吁国王同意他征服中国的建议。一份包含了对这封信作答的备忘录表明,国王拒绝考虑这一计划,并建议桑德将精力放在维持和开发已征服的土地上。
  在1577年6月8日的另一篇报告里,桑德提供了之前文件以外的一些信息。吕宋的摩洛人是非常精明的商人,他们熟于降低从岛上得到的金子的成色。这一做法在货币问题上给都督带来了很多困惑。在过去的两年里,他已经成功地使“王室财产事务和墨西哥一样秩序良好”,同时改革了各种或大或小的弊端。他解释了他帮助有需要的士兵和其他贫困之人的方式,并重新分配了已故之人的委托监护权。至于当地人,桑德说他们并不是天真、愚蠢或胆怯的,“只能用火绳枪或金银礼物才能同他们打交道”。他在士兵中维持了良好的纪律,改掉了士兵中过去广为流传的恶习。鉴于殖民地的贫困,他请求延续关于关税和王室伍一税的让步。他重申了对更多宗教教师的需求,不仅需要世俗的牧师,而且需要更多的修士——尤其是那些不能拥有财产的,因为印第安人会更关注这些人。他详细地解释了处理王室官员合理支配王室资金问题上的困难,对于他们的低效率和管理不善,需要一些大胆的疗法。吉多·拉维萨利斯的财产被没收,其他违法者的货物同样被收缴。这座城市现在被栅栏和城墙包围着,河岸也被保护起来以防波浪的侵蚀。他已经建好(或现在在造船厂中)所有的船只,这些船只在新西班牙价值10万杜卡特(Ducats),但只花费了他不到1.5万杜卡特。这片土地的资源正在被开发,难以控制的当地人也已被平定,建立了教堂和修士们住的房子,都督的住宅已经被建成。在所有的这些项目中,他发觉有必要注意所有事情并监督工人,细心和监督给他在公共资金的支出方面带来了好的回报。
展开
目录
总序
历史导言
第1卷 1493-1529年,教皇子午线及相关文件
第2卷 1521-1569年,洛艾萨、比利亚洛沃斯、黎牙实比的探险
第3卷 1569-1576年,黎牙实比、拉维萨利斯、桑德的统治
第4卷 1576-1582年,桑德关于菲律宾及其与中国关系的报告
第5卷 1582-1583年,主教萨拉达尔要求国王保护土著、建立检审庭和宗教裁判所
第6卷 1583-1588年,征服中国的计划、与中国贸易的重要性
第7卷 1588-1591年,马尼拉大帆船被掠、建设马尼拉城市和大教堂、征收什-税、贸易法令
第8卷 1591-1593年,都督与主教的争端、与澳门的贸易、西部土著叛乱
第9卷 1593-1597年,马尼拉升级为大主教区、日本的挑战、平定棉兰老岛
第10卷 1597-1599年,菲律宾的内部事务
第11卷 1599-1602年,检审庭的法令、荷兰人的侵扰、耶稣会的活动
第12卷 1601-1604年,大火灾和马尼拉华人的反抗
第13卷 1604-1605年,奇里诺《菲律宾群岛的关系》
第14卷 1605-1609年,华人起义与墨西哥的贸易
第15卷 1609年,莫尔加《菲律宾群岛事件》(上)
第16卷 1609年,莫尔加《菲律宾群岛事件》(下)
第17卷 1609-1616年,贸易和航海法令、修会活动、大学和医院的建立
第18卷 1617-1620年,荷兰海盗、马尼拉大帆船的建造、对华人贸易的限制
第19卷 1620-1621年,菲律宾的民事、军事和宗教事务
第20卷 1621-1624年,菲律宾的政教事务
第21卷 1624年,政教冲突、奥古斯丁回忆派的活动
第22卷 1625-1629年,贸易限制、政教冲突、荷兰人和华人
展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证