刘新中，暨南大学文学院中文系教授、博士研究生导师。暨南大学汉语方言研究中心主任、暨南大学发音语音学实验室主任、暨南大学语音及语言信息处理实验教学示范中心主任。学术专长主要有汉语方言学、语音学、语言理论与语言应用。主要聚焦方言语音，主攻汉语方言语音的传统和实验相结合的研究以及方言研究数字化建设。担任《南方语言学》杂志主编，《中国语音学报》编委，中国语音学会学术委员会委员，中国民族语言学会实验语言学专业委员会、国际语音学会会员。已发表的主要论文和译文80多篇，已出版的专著、编著9部，承担的各类项目约14项。

付马话是一种高度濒危的汉语方言，来源于江西赣语区。付马村在海南省西部的东方市四更镇，位于昌化江下游的南岸。付马村的人对内把自己说的话叫“俺村话”，对外就叫“付马话”。其他地方未见有讲付马话的人群。以近20年断断续续的调查研究为基础，本书在中国语言资源保护工程濒危汉语方言调查·海南东方付马话项目的支持之下，从语音、词汇、语法等方面系统描写了付马话的总体面貌，是目前唯一一部描写付马话的方言志。

第一章 导论
第一节 付马话所处地方的史地人文概况
第二节 方言概况
第三节 付马话的使用现状
第四节 付马话的研究现状
第五节 调查说明
第二章 付马话语音系统
第一节 付马话声韵调
第二节 语音特点
第三节 两个音节连读时的辅音丛现象
第四节 付马话的连读调
第五节 文白异读
第三章 付马话同音字汇
第四章 付马话词语特点
第一节 自成系统的方言词
第二节 付马话的亲属称谓词
第三节 反映当地社会生活的词语
第五章 付马话词语分类表
第六章 付马话语法
第一节 词法
第二节 句法
第七章 付马话语法例句
第八章 付马话话语材料
第一节 歌谣
第二节 故事
参考文献
后记