本书共分为六个部分。绪论开篇点题，对认知对比语言学的学术基础和发展进行简要概述；第一章是理论框架，介绍认知对比语言学的定义、目标及分类等基本概念；第二章到第四章为基于认知对比语言学的个案研究，从认知对比语言学的视角论述了汉韩对比的多项重要内容，包括语音对比、词汇对比、语法对比等六个具体研究案例；第五章是结语部分，探讨了认知对比语言学的研究课题与今后的展望。 本书尝试确立认知对比语言学这一学术领域，并运用对比语言学和认知语言学的理论框架和基本原理来分析汉韩两种语言的表达特征和内在规律，力图为汉韩对比研究探寻一定的路径。

绪论 认知对比语言学的发展
第一节 为什么是认知对比语言学
第二节 认知对比语言学的产生
第三节 认知对比语言学的国内外研究现状
第一章 认知对比语言学的基本概念
第一节 认知对比语言学的定义
第二节 认知对比语言学的目标
第三节 认知对比语言学的分类
第二章 语音层面的认知对比语言学个案研究
第一节 拟声词与认知的关系
第二节 汉韩语音系统的象似性
第三章 词汇层面的认知对比语言学个案研究
第一节 词义与认知的关系
第二节 汉韩亲属称谓词的语义扩展
第三节 汉韩反义同形词的语义特征
第四节 汉韩正反义联合式合成词的语义构成
第四章 语法层面的认知对比语言学个案研究
第一节 句子结构与认知的关系
第二节 汉韩空间关系表达式的概念化方式
第三节 汉韩存在句的构式扩张
第五章 认知对比语言学的课题与展望
第一节 认知对比语言学与语言学理论建设
第二节 认知对比语言学与应用研究
第三节 结语
参考文献