1.2018年费正清奖获奖作品,中文版首次引进, 艺术家徐冰作序推荐。
2.装帧精美,特殊工艺:平脊精装,专色印字,天口刷银。
3.选题新颖,以中文打字机为对象的媒介考古学研究,填补了汉字技术史的空白。通过将中文打字机的发明历程引入更广阔的历史维度,展现了近代以来的科学技术发展和社会文化变迁。
4.史料丰富。包括早期报纸、人物传记、机器说明书、专利文件等,且内附打字机图片、宣传海报、新闻报道、说明图表等珍贵的图片资料。图文并茂,使读者得以身临其境,亲历生动的历史现场。
5.视角独特。通过将中文打字机的发明历程引入更广阔的历史维度,展现了近代以来的科学技术发展和社会文化变迁。作者由中文打字机这一切口,分析和批评了历史上西方中心主义对汉字的偏见,以及与之相关联的种族歧视的话语、东方主义的表现、语言进化论观点,讲述了中文打字机这一“不可能之物”何以可能,而中文如何突破字母文字霸权的重围而融入全球化信息时代,显示出其独特而强大的生命力。
6.内容丰富、有趣。从全球大的打字机公司的研发战略,到上海商务印书馆的研发计划;从周厚坤、祁暄、舒震东、林语堂等人的打字机设计,到排字工人对活字的实验性编排;从最古老的字模雕刻印刷术,到当代人日常使用的键盘、输入法,都在本书中被联系起来,使本书兼具研究价值和可读性。
7.填补了汉字技术史的空白。本书论述了汉字的内在属性(如非字母文字、表意性)、结构特征(如字形、部首、笔画)与中文处理技术(如活字印刷、电报、中文输入法)的紧密关联,阐释了人、语言与机器之间的相互作用。
8.为中国文化应对全球化和现代化的冲击提供了宝贵经验。虽然作为工具的中文打字机早已完全淡出当今时代,但在汉字与机械化相互制衡的历史中,中文打字机承担了重要的历史角色。国人对汉字处理技术的早期探索和尝试为我们揭示了,在应对现代化的冲击时,应当如何把握外来技术和本国文化的关系。
引言 :中文里没有字母 / 1
第一章 格格不入 / 33
第二章 谜一样的中文 / 111
第三章 全新的机器 / 169
第四章 没有按键的打字机叫什么? / 217
第五章 掌控汉字圈 / 257
第六章 QWERTY已死!QWERTY万岁! / 309
第七章 打字抵抗 / 361
结语:通往中文计算机历史与输入时代 / 395