本书以闽北两种地方戏曲——政和杨源四平戏、邵武三角戏为研究对象，在调查、记录、比较、研究的基础上，从经典剧目分析入手，探讨戏曲语言特点，剖析其与地域方言的关系。两种地方戏曲皆扎根闽北大地，道白唱腔均为“土官话”，舞台语言呈现明显的“官话”性，但在长期的发展演变以及语言接触过程中，和谐自然地融合了地方色彩和生活气息，在地化特征突出。综合来看，政和杨源四平戏、邵武三角戏语言属于具有地方方言特色的官话语言。本书呈现闽北地方戏曲语言事实，对实施地方文化语言的建设，构建社会主义新农村具有现实参照意义。

引言
绪论
第一节 闽北地区方言概况及其研究现状
一、闽北地区方言概况
二、闽北地区方言研究现状
第二节 闽北地方戏曲概况及其研究现状
一、闽北地方戏曲概况
二、闽北地方戏曲研究现状
第三节 方言生态危机与地方戏曲
一、方言生态环境的渐趋严峻
二、方言的生态保护与文化的多样性
三、地方戏曲：汉语方言的历史与情感的栖居之地
上篇 闽北地区方言研究
第一章 政和方言研究
第一节 政和概况
一、政和地理、历史概况
二、政和方言概况
第二节 政和方言音系
一、政和城区方言音系
二、政和杨源村方言音系
第三节 政和方言同音字汇
第四节 政和方言词汇、语法特点
一、词汇特点
二、语法特点
第二章 邵武方言研究
第一节 邵武概况
一、邵武地理、历史概况
二、邵武方言概况
第二节 邵武方言音系
第三节 邵武方言同音字汇
第四节 邵武方言词汇、语法特点
一、词汇特点
二、语法特点
第三章 闽语闽北片塞音声母的弱化现象
一、闽北方言塞音声母今读情况
二、闽北方言塞音声母弱化现象的地域分布及演变
三、闽北方言塞音声母弱化现象的原因
第四章 闽北方言特征词举隅
第一节 建瓯方言音系
一、声母
二、韵母
三、声调
第二节 特征词“豨”
一、建方言的“猪”为“稀”
二、其他汉语方言的“猪”
第三节 特征词“馌”
……
下篇 闽北地方戏曲语言研究