林语堂的古音学理论,是20世纪初期汉语音韵学的重要成果之一,但是,由于一些原因,学术界对他这方面的成就知之不多。作者通过对林语堂相关学术成果的研究,丰富了我国在民国时期关于音韵学研究的理论成果。
林语堂1923年在德国莱比锡大学用德语完成的博士论文《汉语古音学》,在此前从来没有完整公开出版过。本书第一次全面翻译了该论文,并对该论文的创新和价值做了深入研究。
本书揭示了林语堂把方音加入到上古音研究的理念,重点讨论了林语堂的汉语语音史框架、上古汉语的区域分布和语音对应关系,探讨了林语堂在汉语语音史研究中的地位,考证了林语堂之所以没有沿着汉语音韵学这个专业深入研究,却转而从事文学创作的原因。
第一章 林语堂的语言学经历
第一节 童年生活
第二节 求学经历
第三节 留学生涯
第四节 西学和国学
第二章 林语堂之谜——从语言学到文学的转向
第一节 林语堂对语言学的志趣何在
第二节 影响林语堂语言学道路的人和事
第三节 林语堂回国之后的学术交往
第四节 结论
第三章 学术渊源和古音史框架
第一节 林语堂古音学的文献来源
第二节 林语堂上古音研究的理念和框架
一、林语堂的上古汉语观念
二、汉语上古音就是古方音
附录1:林语堂《汉语古音学》之研究计划
第四章 汉语的时间维度
第一节 林语堂汉语史分期
第二节 林语堂汉语史分期之比较
第三节 汉语史分期的几个问题
一、林语堂对时间、地域的最新看法
二、关于分期的时代
附录2:林语堂《汉语古音学》之外部界定与内部组成
第五章 汉语的空间维度
第一节 古汉语有无方音
第二节 古汉语方音是何地位
第三节 方音和共同语的关系
第四节 古韵分部的价值
第五节 从区域到族群
附录3:林语堂《汉语古音学》之方言区域
……
第六章 方音对应——音转关系
第七章 结语——林语堂在中国语言学史上的地位
后记