本书探讨了长期困扰学界的疑难俗语词。作者首先从词源和俗语词的角度切入,从理论上阐释了此项研究的背景,集中论述了俗语词的流变规律和词汇生动化及其理论价值。然后细致深入地从生动化视角、系统化视角、义位寻根、古义钩沉、词语源流等角度,考释了 “吹牛皮•拍马屁”“调包•戳包•捣包”“猫腻”等词语的源流。作者探求词源的视野和眼光超出了汉语学界多数同类研究者,既有较深的传统功力,又善于采用新颖材料和新颖思路,逻辑性也比较强,有一定的学术深度。此书内容也较有趣味性和文化性。
一 俗语词概论
1 俗语词研究概说
(一)俗语词的内涵及研究现状
(二)俗语词的研究价值
(三)俗语词的研究方法
2 词源研究与俗语词探源
(一)传统的词源研究
(二)义源研究——词源研究领地的拓展
3 相邻引申与俗语词义源
(一)相邻引申的内涵
(二)相邻引申的认识价值
4 词汇生动化与俗语词理据
(一)词汇生动化的内涵
(二)词汇生动化的方式
(三)小结
5 俗语词流变规律
(一)嬖女不敝席,宠臣不避轩
(二)美男破老,美女破舌
(三)百足之虫,死而不僵
(四)俗语词的变异动因及认识价值
二 生动化视角的研究
1 吹牛皮·拍马屁考源
(一)吹牛皮考源
(二)拍马屁考源
2 侃大山·摆龙门阵考源
(一)侃大山考源
(二)摆龙门阵考源
3 抬杠·顶缸·敲竹杠考源
(一)抬杠考源
(二)顶缸考源
(三)敲竹杠考源
4 马百六·拉皮条考源
(一)马百六考源
(二)拉皮条考源
5 扒灰考源
(一)扒灰理据众说
(二)扒有交配义
6 发昏章第十一·不管三七二十一考源
(一)发昏章第十一考源
(二)不管三七二十一考源
……
三 系统化视角的研究
四 陌生义视角的研究
五 音变视角的研究
六 义衍视角的研究
七 文化视角的研究
词语音序索引
后记