著名探险家与考古学家斯文·赫定在其出版于20世纪30年代的著作《丝绸之路》中写道:“‘丝绸之路’这一名称不是在中国文献中首先使用的。这个很能说明问题的名称,最早可能是由男爵李希霍芬教授提出的。他在一部关于中国的名著中使用了‘丝绸之路’——SilkRoad——这个名词,并进行了论证;在一张地图上还提到了‘海上丝绸之路’。”
1833年,李希霍芬出生于普鲁士巴符州卡尔斯鲁区(现属波兰)的一个贵族家庭。他从小就喜欢地理学,1856年从柏林大学获得博士学位后,便投身于地质调查工作。1860年,他作为一名地质学家,随普鲁士使团访问锡兰(现斯里兰卡)、日本、菲律宾、泰国等地,还到过中国台湾。由此,他对中国产生了浓厚的兴趣。此后他通过专业调研在美国加利福尼亚发现了金矿,受到了美国银行家的青睐,所以当他提出要考察中国时,加利福尼亚银行就决定给予赞助。
1860年,李希霍芬第一次到中国进行系统考察,据说为了使自己的名字更接地气,他把护照上的姓氏特地改成了“李”,跟李鸿章“攀上亲戚”。
在1860年和1868年,李希霍芬先后两次来华进行地理和地质考察研究,并依靠在华的考察成果,于1872年返回德国后博得盛名,先后受聘担任柏林大学、波恩大学、莱比锡大学教授,后来还担任柏林大学校长,并连任柏林地理学会主席以及国际地理学会主席。1905年10月,李希霍芬去世。
李希霍芬和学生蒂森历时35年时间整理出版了名为《中国:亲身旅行之成果和据此所作的研究》的五卷本巨著,其中在1877年出版的第1卷中,李希霍芬首次提出了“丝绸之路”的概念,他最早提出了“丝绸之路”的德文:Die Seidenstrasse。
世界史的研究有一批关键词,但只有一个将世界联系为整体的关键词出现,人类文明史才变得有规律可循,这个关键词被李希霍芬找到了,这就是“丝绸之路”。
但是,当时这个关键词是一个单数。
而后,世人将越来越深刻地理解“丝绸之路”之所以是世界文明史的关键词,就在于它是人类诸文明展示其魅力的共同舞台,也是诸文明获取资源和文化的共有路径。在漫长的人类历史中,争夺丝绸之路的硝烟散去之后,就是文明接力传递、交流互鉴、利益共享的常态,这就是“诗意的栖居”。
从丝绸之路到“一带一路”——文明交流的全球化认知与人类命运共同体的构建 季燕京 杨瑞明 张 丹
辉煌的亚洲文明与丝路文明共同体 季燕京 张丹 杨瑞明
跨境族际场域与信息和技术传播——以老挝西北部“橡胶热”为例 李云霞
文化认同视角下“一带一路”跨文化传播路径选择 赵永华 刘 娟
论深化“一带一路”倡议的对外传播 季芳芳 孙 萍
中国电商经济影响力的国内外传播与国家软实力建设 钱霖亮
“一带一路”文化舆论安全评估及应对机制 张 丹
佛教中土传播的实践路径、话语理性与文化冲突 王凤翔
“中国债务陷阱论”在非洲国家重现的成因及应对 季芳芳
俄罗斯主流媒体对中国新冠疫情的评价研究——以《生意人报》《РБК(俄罗斯商业咨询)》《消息报》为例 郭淑芬 韩世莹
同情的距离——远近的苦难、关爱与社交媒体时代的伦理研究 曾国华 吴璟薇
“一带一路”倡议下中医药文化传播策略——以《中医文化关键词》为例 常玉倩
李子柒何以走红?——浅析海外社交平台对外传播新路径 白婧熠