《黑色大西洋》是国际著名种族理论家保罗·吉尔罗伊的经典作品，也是重塑了黑人文化研究领域的里程碑之作。作者充分运用和发展“黑色大西洋”概念，将其作为一个历史场域、一个分析单位、一种理论视角，追溯了黑人在非洲、美洲和欧洲间的迁移过程，深入分析了黑人离散对黑人文化自身以及西方现代性的影响，将黑人从现代性话语的边缘挪至中心。 吉尔罗伊认为，无论是在奴隶制还是后奴隶制时期，黑人都不是无力的受害者，他们有自身的能动性和完整的思想文化史。大西洋内的离散之旅，赋予了黑人文化不同于其源头的特性，它不完全从属于非洲或西方，但又融合了非洲和西方，以此种二元化、双重性的方式，黑人成为西方现代性独特的建构者，其经济、政治、文化实践也是现代历史及文明的重要组成部分。

中文版序
前言
第一章 作为一种现代性的反文化的黑色大西洋
第二章 男主人、女主人、奴隶和现代性的二律背反
第三章 “奴役中诞生的珍珠”：黑人音乐和本真性的政治
第四章 “鼓舞疲惫的旅客”：W.E.B.杜波依斯、德国和（非）定居的政治
第五章 “没有眼泪的慰藉”：理查德·赖特、法国以及共同体的矛盾
第六章 “不是一个能传下去的故事”：鲜活记忆与奴隶崇高
注释
致谢
索引
译者后记