李嘉珊，北京第二外国语学院中国服务贸易研究院、国家文化发展国际战略研究院常务副院长，首都国际交往中心研究院执行院长，交叉学科国际文化贸易学科负责人，首都国际服务贸易与文化贸易研究基地首席专家，国家文化贸易学术研究平台专家兼秘书长，兼任中国国际贸易学会常务理事，中国国际贸易学会服务贸易专业委员会秘书长，英国纽卡斯尔大学、伦敦大学金史密斯学院客座研究员等。作为负责人主持并完成国家级、省部级和专项委托项目30余项，多项研究成果被采纳。出版学术专著多部，其中《国际文化贸易论》获商务部“商务发展研究成果奖（2017）”论著类二等奖。作为总主编策划、组织、编撰 “ ‘一带一路’沿线主要国家文化市场研究系列丛书”“文化贸易蓝皮书”，发表学术论文《“一带一路”倡议背景下中国对外文化投资的机遇与挑战》等30余篇。

林建勇，北京第二外国语学院经济学院国际文化贸易系教师，硕士生导师，首都国际服务贸易与文化贸易研究基地研究员。主要研究领域为国际文化贸易、 跨国公司与对外直接投资。参与国家社科基金、国家自科基金、北京市社科基金等多项课题研究，相关研究成果被采纳。在《国际贸易》等核心期刊上发表《新常态下“引进外资”与“对外投资”两大战略关系再思考与协调研究》等学术论文多篇，参编《中国(上海)自由贸易试验区发展机制与配套政策研究》等经贸类著作2部，发表教学论文2篇。

在疫情防控常态化背景下，北京文化产业总体持续稳步发展，出海势头良好，文化与旅游融合产业蓬勃发展。2021年，北京市文化产品进出口总额61.33亿美元，同比增长65.68%；其中出口额19.36亿美元，同比增长152.07%，进口额41.97亿美元，同比增长43.06%，文化产品贸易逆差22.61亿美元，同比增长4.42%。 本书分为总报告、行业篇、专题篇和比较借鉴篇，呈现了2021年首都文化贸易发展的现状、困境与问题、机遇与挑战。全书聚焦首都文化贸易演艺、广播影视、电影、图书版权、动漫、游戏、文化旅游、艺术品、创意设计等9个重点行业领域，并精选典型案例，分析、探讨了新冠肺炎疫情期间中小文化企业化解风险的对策。为首都文化贸易高质量发展、深入拓展国内外文化市场贡献力量。

Ⅰ 总报告

1首都文化贸易发展报告（2022）　李嘉珊　林建勇　赵蕴／001

Ⅱ 行业篇

2首都演艺对外贸易发展报告（2022）　张伟／015

3首都广播影视对外贸易发展报告（2022）　谢曦冉　李继东／042

4首都电影对外贸易发展报告（2022）　罗立彬　王子佳／054

5首都图书版权对外贸易发展报告（2022）　孙俊新　李坤钰／068

6首都动漫产业对外贸易发展报告（2022）　林建勇　赵蕴／078

7首都游戏产业对外贸易发展报告（2022）　孙静／093

8首都文化旅游服务贸易发展报告（2022）　王海文　孙柳明／113

9首都艺术品贸易发展报告（2022）　程相宾　贺婧倩／128

10首都创意设计对外贸易发展报告（2022）　刘霞　薛寅恺／148

Ⅲ 专题篇

11中国“主旋律”电影的国际市场竞争力分析　李嘉珊　任露凝／159

12“黑弓”实践科技美学成就世界文化记忆　王志鸥／182

13率先示范，引领发展：北京文创大赛的实践探索　金元浦／197

142021年国际演艺合作新方式的探索与思考　郑颖／221

15全球疫情冲击下的对外文化贸易平台创新实践研究

——以国家对外文化贸易基地（北京）为例　卢海红／235

16新发展格局下“北京老字号”国际化发展路径研究　贾鲁　李嘉珊／248

17内联升的当代探索：品牌焕新与市场拓展　程旭／264

Ⅳ 比较与借鉴篇

18西班牙瓦伦西亚旅游业发展现状研究　王丽　陈晔妮／275

19“两区”建设背景下北京跨境数据流动治理的经验与政策启示　贾瑞哲　曾庆元／294

20国际版权链发展的新模式及面临的新问题：基于区块链技术应用　陈挚恒／312

Abstract／325

Contents／327