1. 首次提出并系统阐述“货币幻觉”,一个百年来经济学家一直在讨论和丰富的理论。
2. 为什么货币的购买力不稳定?不稳定对不同阶层不同行业有什么危害?如何衡量、稳定货币购买力?本书带你更深入地认识货币,更好地作出金钱上的决策。
3. 作者费雪是经济学大家,“费雪方程式”提出者,备受熊彼特、弗里德曼、萨缪尔森、张五常、薛兆丰推崇,已有三种图书列入“汉译世界学术名著丛书”。
4. 名家写给大众的百年经典,被译为德语、荷兰语、法语、日语、波兰语、意大利语、西班牙语和希腊语等多种语言,本书为首 次中译本。
5.追本溯源,百年经典。经济学家时常谈论的“货币幻觉”,就来自本书。
6.大家小书。专为大众而写,论证清晰、类比形象。
7.深度分析。一般著作对通胀通缩影响的分析只涉及全体,但费雪具体到不同的行业不同的阶层
8.案例丰富生动。以此揭示存在大部分身上但未被察觉的货币幻觉。比如认为自己工资比几年前高,市场上的东西都变贵了。由于货币幻觉,工资合同极少包含生活费用调整;萧条时员工拒绝降薪;许多贷款合同执行的是固定利率;企业决策所参考的会计账目也是以名义价值计算。
9.提出解决办法。分别从个人、银行和政府角度给出稳定货币价值的措施。
觉得生活成本越来越高,工资涨了还是不够用?这说明你出现了货币幻觉。货币幻觉是人的一种心理错觉,即决策时只看到货币的名义价值,而忽视了实际购买力的变化。
费雪列举了大量存在货币幻觉的生动例子,并认为这种错觉源于货币单位的不稳定——即货币购买力的波动。他继而分析波动的原因和对不同行业不同阶层的危害,分别站在个人、银行和政府的角度提出补救办法。比如用指数衡量货币购买力,并根据指数调整工资等;或直接用指数创造商品本位,取代当时的金本位。
本书能加深人们对货币的认识,更重要的是,能帮助个人在生活、投资决策时少受货币幻觉的影响。
货币幻觉思想的起落(译者前言)
货币幻觉思想的命运一波三折。1928年,费雪提出了货币幻觉思想,成为理解经济学尤其是宏观经济学的一把钥匙。自1967年开始,这把钥匙被主流经济学家嫌弃和抛弃。近一二十年来,它又被一些经济学家特别是行为经济学家重新拾起和重视。
货币幻觉思想的兴起
什么是货币幻觉?先说幻觉。幻觉的意思是错觉,比如当物体逐渐远离我们的视线时,我们错误地认为它在变小。货币幻觉,简单地说,就是人们对货币的错误看法,主要指人们认为货币的价值不变。
在以物易物的社会,由于不存在货币,自然也就不存在货币幻觉。当货币作为一般等价物出现以后,货币承担了一系列职能,其中一项职能为价值尺度,或称记账单位。例如,你在商店里看到一件衬衫标价100元;你上个月收入8000元,支出5000元。这些例子中,货币都是价值尺度。正如米是长度尺度、千克是重量尺度一样,货币是价值尺度。也就是说,我们用货币衡量物品的价值。
想象一下用天平称取1千克大米的情景。天平的一侧是重量为1千克的砝码,天平的另一侧放大米。调整大米的数量,直到天平平衡。这时大米的重量正好也为1千克。我们很少意识到砝码会磨损,从而导致称取的大米重量不足1千克。例如,假设砝码的外观完好,仍标注着1千克,但内部因腐蚀或其他原因使砝码的真正重量变为0.5千克,这时你称取的大米名义上为1千克,但实际上只有0.5千克。这种情形,我们可以称之为重量幻觉或砝码错觉,因为我们想当然地认为砝码的重量是恒定的。类似的,假设去年1元钱能买到1千克大米,如果我们想当然地认为1元钱(在价值上)恒定,总能够买到1千克大米,那么我们就掉进了货币幻觉陷阱。在经济学家眼里,如果从去年开始到现在,货币已贬值了50%,那么现在的1元钱只能买到0.5千克大米。
你去某山村旅游期间,到当地商店购买衬衫。店主爽快地告诉你,他按今年衬衫的进货价160元/件卖给你,他还说这批衬衫是他去年进的货,当时进货价为100元/件。如果在此期间货币已贬值50%,你能否帮店主分析一下这笔交易,他是亏了还是赚了?
答案是亏了。因为货币已贬值50%,所以现在的160元相当于去年的80元,低于店主去年的进货价,因此店主亏了。这是站在去年的时间点上看的。站在现在的时间点,如果店主也意识到货币贬值50%,他今年的售价应该至少为200元/件。
这个例子改编自费雪《货币幻觉》中的一个例子。费雪有极强的观察力、洞察力和表达能力,是个不世出的天才。在1920年前后,费雪发现,现实生活中,货币幻觉的例子比比皆是,充斥生产、消费和投资等各个领域。我们很难想象,当时的普通大众,对货币贬值几乎一无所知,普遍认为货币价值稳定不变。
今天的人们或多或少能体会到货币贬值。我的母亲是位农民,几乎不识字,但日常生活的经验让她感受到了货币贬值。她经常说,钱变暄了。“暄”(读xuān),是山东临沂一带的土话,字典的解释是“物体内部空隙多而松软”。钱暄的意思就是钱软,不值
钱。(当然,钱暄的字面意思更接近于下文将要说的通货膨胀。)我曾好奇地问她是如何感知到这一点的。她说,100块钱在我们村商店能买到的生活必需品数量,比以前少了。
译者前言
前言
第一章 初识货币幻觉
第二章 货币波动程度
第三章 为什么货币会波动?
第四章 通货膨胀和通货紧缩的直接危害
第五章 通货膨胀与通货紧缩的间接危害
第六章 我们怎么办?
第七章 银行怎么做?
第八章 政府怎么做?
附录一 一些稳定美元计划的概要
附录二 进一步研究展望
附录三 阅读清单
附录四 引文
费雪一生扮演过许多角色——社会哲学家、经济工程师、教师、发明家、商人,还有他坚信在很多方面对人类福祉至关重要的改革活动家,但不管是哪个角色,我斗胆预测,他会作为这个国家最伟大的科学经济学家载入史册。
——熊彼特
本书活泼、清晰,又有趣,延续了费雪教授一贯的写作特点。而教授正是用这样的写法,令经济学的门外汉不仅能够理解货币幻觉,还让他们准备好为破除幻觉出一份力。
——沃伦 伦道夫 伯吉斯
前纽约花旗银行董事长,美国银行家协会前会长
纯从可用的理论衡量费雪的贡献,二十世纪的经济学家无出其右。费雪是经济学中的莫扎特。无论是功用分析、指数分析、货币理论、利息理论,此君皆立竿见影。他平生论著无数,皆天才之作也。
——张五常
从经济分析的贡献来看,欧文 费雪是美国经济学历史上最伟大的一个名字。
——萨缪尔森
在我看来,费雪是到目前为止美国最伟大的经济学家。
——弗里德曼