《三醉人经纶问答》是国际政治思想名著。作者一人分饰三角,以三人对饮畅谈的形式,探讨当时日本正在流行的三种典型的政治、外交思路。对谈形式生动通俗,不落说教窠臼。译文流畅,颇具可读性。
南海先生不知现实世界的地理
民主主义者和扩张论者访问南海先生
仅靠国防,愚腐之极
亚洲的小岛上出现了一个无形的大国
法王路易十六得到幸福
为老八、老熊扬眉吐气
汉学先生请加以点拨
啊!诚堪羡慕,亦复可怜!
自答且笑着说,我的汉文不好
关于法律的高谈阔论
豪杰君稍稍落后于时代了
一整套实际的经济政策他日必定会由此而产生
具有高明之才和卓越之识的人士,世界上果真有这样的人吗?……有,有
旧自由党和改进党的班底
旧自由党一定会生气,一定会嘲笑吧
政治上的力士们的班底
世界上的书记官皆如此
政治的外科医生出现了
这一段文章自认为尚满意
雨果全集和拜伦全集中都未曾见过
南海先生搪塞了
附录
译后记