本书为江苏省社科后期资助项目成果。本书探究鲁迅早期进化论思想的生成问题；将对鲁迅进化论思想的研究追溯至它的形成期，通过对鲁迅所处历史背景的梳理，阐述鲁迅进化论思想产生的历史必然性。研究发生学意义上鲁迅早期进化论思想的谱系问题；目前对鲁迅进化论思想的研究多是分散的，没有构成一个较为完整清晰的思想谱系。本书稿的核心内容之一即是在详尽的史实基础上勾勒出鲁迅进化论思想的清晰的谱系，为这一领域的研究提供可资采纳的、信实的研究成果。通过互文研究分析鲁迅早期进化论思想的演变问题；通过对鲁迅译文与其他译文文本及鲁迅著作中相关思想的互文性分析，去探查鲁迅早期进化论思想的发展演变轨迹。系统地阐释鲁迅早期进化论思想的问题，揭示其独特的价值意义。从哲学、社会文明、生命、伦理和历史等思想出发，多角度、全方位地对鲁迅早期进化论思想进行系统性的阐释。