译者序
这是一本很有价值的、发展心理学方面的通俗读物。作者选取了13项非常经典的儿童心理学研究实验,按照统一的解释模式,对这些关键实验进行了简略而又清晰的叙述和评价。这些实验不仅涉及儿童间的合作与冲突关系、儿童的观察与模仿学习,还涉及儿童对父母或成人的依恋情结、儿童的专注力与移情行为、理性活动与善恶判断的起源等问题,几乎涵盖了所有儿童心理最重要的方面。从这个意义上看,鲍罗斯所著的这本书无疑是极佳的入门指南。13项经典实验就如同13副药方,即便不能解决所有的儿童心理问题,也足以让读者获得充分的启示。
从卢梭的《爱弥儿》开始,人们越来越关注儿童的心理发展。这种对人类心理的演变过程的研究和分析,被后世定义为发展心理学。从20世纪中叶开始,发展心理学越来越成熟,涌现出大批儿童心理学方向的专家学者,他们设计了各种针对儿童及青少年心理发展活动的实验。这些关键实验能够帮助人们更好地认识自己的起源,对很多看似偶然的行为给出了科学的解释,为人类教育和社会发展提供了重要的理论参考。
此外,我要特别感谢张亚捷编辑的信任与支持。如果没有他的邀请,我可能没有机会翻译这本书。我在撰写和修改博士学位论文的间歇翻译了这本书,书中关于儿童意志问题的实验详解也有助于我对康德自由意志论问题的理解。因此,我在翻译这本书时感到特别的快乐。
2021年夏于德国海德堡
前言
儿童发展心理学是心理学最引人入胜的领域之一,它致力于研究自新生儿开始的基本活动问题,包括:
• 睡眠、营养摄入以及对自身及环境进行小心翼翼地感知;
• 人格的形成;
• 同情并安慰他人;
• 与同龄人建立友谊;
• 能够长时间沉浸在有趣的游戏中;
• 与父母交流,如问“为什么我必须马上清理自己的房间”这样的问题。
为了能让儿童掌握上述能力,并最终长大成人,本书致力于提出以下问题:
• 我们如何解释儿童成长阶段的各种变化?
• 导致这些变化的依据是什么?
作为心理学的分支学科,发展心理学致力于探究人类生命的经历和持续变化的行为。
虽然心理学的主要目标是建立理论和模型,使我们有可能解释、预测和影响人类的经验和行为,但是自该学科从哲学分离出来后,就以经验为原则进行学科体系的构建,实证研究也因此进入了科学研究的核心领域。
个体研究之所以值得更深入的探索,是因为存在以下理由。
第一,相比无系统的日常观察,系统的观察或记录能够帮助我们更清楚地了解人类经验和行为的某些方面。在日常生活中,我们大多囿于现实,必须解决某个具体的问题,我们很少像穆扎弗?谢里夫(Muzafer Sherif)那样在他著名的夏令营研究中系统地对群体间冲突的发生这一确定现象进行研究(参见第1章)。
第二,实证研究是心理学理论的主要试金石。一个理论在预测研究结果时越准确,越能得到更好的发展。因此,实证研究能够帮助我们区分理论内涵的丰富与贫乏。尽管一个理论假设如果与实证研究得出的结果明显相悖,会陷入困境,但这是很有必要的。例如,让?皮亚杰(Jean Piaget)的儿童心理发展阶段理论就被勒妮?巴亚尔容(Renée Baillargeon)运用在关于婴儿期客体恒存性的研究工作中(参见第5章)。
第三,一些研究通过特别有创造性的设计或经验性范例为指向,在一定程度上成了标准。它们建立了一个许多研究人员都会使用的范式,并被证明是整个领域发展的基础。沃尔特?米歇尔(Walter Mischel)的棉花糖实验(参见第7章)就是一个很好的例子。
第四,实证研究最被人们低估的方面恰巧也是它最吸引人的地方,即可以对理论进行实践。例如,在卡罗琳?扎恩?沃克斯勒(Carolyn Zahn-Waxler)等人的范式中(参见第8章)可以看到,即使是年幼的孩子,当他们察觉到某人在实施伤害时,也能够表达同情。他们无法回避这些问题,却能普遍产生同理心和同情心。或者当人们能够观察到婴儿会自主模仿同样奇怪的行为,如用额头打开台灯(参见第11章),就会产生诸如“为什么婴儿会自己模仿这些看似毫无意义的行为”“这种模仿能力是如何形成的”的疑问。从这个意义上说,个体研究及其研究成果拓展了发展心理学的研究路径,因为它们总能提出令人着迷的问题。
所以说,有些研究特别有影响力,因为它们显著地影响了我们对经验和行为的思考,也影响了许多其他研究人员的工作。这些实验将被我们作为核心实验一一再现出来,本书的主旨就是对这些研究进行整理和描述。
本书所选取的13项实证研究都曾对发展心理学的研究产生了深远的影响,或者也可以说,它们是引发当下热议的现代性经典研究。读者在面对发展心理学厚重的发展史时,最大的困难在于只能选择通过少量的研究来揣测其脉络。因此,本书在选择性记录这些实证研究时,遵循了“兼顾过往和时下最新的研究”这一写作思路。同时,我的目标是涵盖人类发展的不同方面。这些研究关注不同的功能领域,从认知的发展到语言的发展,再到社交和情感的发展。最后,这种选择也有一定的主观性。因此,尽管我并不乐意,但一些令人激动的研究结果还是未能被本书收录其中。
本书各章主要由三个部分组成。第一部分是对研究背景和研究起点的描述;第二部分,明确为什么要提出这个特定的研究问题,以及是什么样的思考激发了这项研究,接着对研究本身进行描述;第三部分,对研究的意义进行了评价,并对其现实价值予以肯定。
总之,我希望每一章的内容能够深入地阐述发展心理学的相关主题,以及这些主题成为心理学最吸引人的领域的原因。书中还列出了很多的参考文献,这将有助于对相关主题感兴趣的读者做进一步的研究。最后,我要对众多的支持者表示由衷的感谢。
展开