伦纳德·戴维（Leonard David）

美国屡获殊荣的太空记者，从事太空活动报道已有50余年。曾任美国宇航局和其他政府机构以及美国航空航天业顾问，《飞向群星》杂志（Ad Astra）和《太空世界》杂志（Space World）主编等。2001年，获得美国国家太空学会（National Space Society）太空媒体先锋奖。2003年、2006年两度获得英国皇家航空学会（RAeS）年度最佳太空新闻记者奖X佳太空作品荣誉；2010年获得美国国家太空俱乐部新闻奖，2015年成为美国航天学会（AAS）“航天史卓越成就奖”奥德韦奖的新闻类别获奖者。

目前，伦纳德在Space.com网站撰写专栏《太空内情》，并担任其他多家报纸杂志的特约撰稿人，并开设了个人网站。

其出版作品有：

2003年出版合著《混沌到宇宙：太空漫游》（Chaos to Cosmos: A Space Odyssey）；

2006年出版合著《极限飞行：火箭科学》（Extreme Flight: Rocket Science）；

2013年出版与宇航员巴兹·奥尔德林的合著《火星任务：我的太空探索愿景》（Mission to Mars: My Vision for Space Exploration）；

2015年出版合著《太空职业》（Space Careers ）

2016年出版《火星：我们在红色星球上的未来》（Mars: Our Future on the Red Planet）。

关于译者

尹倩青

理学博士，毕业于中国科学院高能物理研究所，研究方向为粒子天体物理。

徐蒙

行星科学博士，天文航天科普博主。

李汉成

天体物理博士，毕业于中国科学院高能物理研究所，现于国外从事博士后研究。

我们如何登陆火星？

为什么我们要去火星？

当我们抵达火星时发生了什么？……

迄今为止，火星是人类探索最为频繁的星球之一。好奇号探测器等航天器已经着陆火星，传回了那里干旱、神秘景观的照片。

那么，在人类抵达火星后，我们将如何适应约为地球上三分之一的重力条件、氧气稀少的大气环境，以及来自太阳的高强辐射，我们就地取材可以建造怎样的住所，我们又将如何应对不能轻易返回地球家园的严酷事实……

本书所展示的实验计算、结构设计、理论、梦想愿景，以及那些广袤偏远地域的研究员的实地生活，接近人类最终履足火星时所遇见的极端条件，都将给出答案。

本书是美国国家地理频道和太空记者伦纳德·戴维历时数年共同打造的杰作，不仅包含强大的科学知识、来自世界各地的研究信息，还有在地球、太空和火星拍摄的生动照片，以及世界顶级行星科学家的评论等，将带您到数千万公里之遥的火星，甚至几十年的未来，探索我们在太阳系中的下一个家！

这本大而可观的书充满了令人振奋的照片、艺术家的构想，以及戴维敏锐而精确的创作，它为建立科学严谨且富有想象力的该系列作品奠定了基础。 ——《书单》（Booklist）

火星是人类太空未来的关键所在。它是拥有支持生命和技术文明所需的所有资源的行星中离地球最近的一颗。它的复杂性独特地考验着想要为人类移民者铺平道路的人类探险者的技能。——罗伯特·祖布林（火星学会会长）

这是一本壮观并且迷人的书。它的文字经专业撰写，确实引人入胜，并激发了我们所有人的乐观情绪。 ——帕斯卡尔·李（美国火星研究所行星科学家）

这不是科幻小说。这是真正的科学。——罗恩·霍华德（想象娱乐公司导演兼制片人）

前言/罗恩·霍华德

1 人类的一大步

2 火星上的思维

3 基地

4 生命的迹象

5 全球视野

6 着陆火星