搜索
高级检索
高级搜索
书       名 :
著       者 :
出  版  社 :
I  S  B  N:
文献来源:
出版时间 :
枕草子(日本平安文学双壁之一,陈德文翻译、朱赢椿设计的全本修订版,轻盈枕边书)
0.00     定价 ¥ 99.00
图书来源: 浙江图书馆(由JD配书)
此书还可采购14本,持证读者免费借回家
  • 配送范围:
    浙江省内
  • ISBN:
    9787559828637
  • 作      者:
    [日]清少纳言
  • 译      者:
    陈德文
  • 出 版 社 :
    广西师范大学出版社
  • 出版日期:
    2021-09-01
收藏
编辑推荐

☆东方宫廷千年前生活画卷,日本人灵魂深处的美与真

日本平安时期女作家清少纳言的随笔集,传世千年,与《源氏物语》并称为日本古典文学双璧。其文清俊淡雅,活泼明丽,堪称日本随笔文学之典范。

 

☆名家翻译 十年心血之作

日本文学翻译大家陈德文,信守文学翻译三原则:以文学为使命,以精品为指归,以读者为鉴戒。历经修订,十年磨一剑,呈上中文翻译界的《枕草子》版本。

 

☆名家设计 可以卧读的枕边书

图书设计师朱赢椿,护封特选烫金大地纸,内封印金白卡,锁线布脊装帧。开阖翻阅之间,千年前的宫廷画卷徐徐展开,平安风貌,弥散如雾。


展开
作者简介

【日】清少纳言,生于966年左右,真实姓名不详。“清”取自家族姓氏“清原”,“少纳言”为宫中官职,日本平安中期的女随笔作家、歌人,精通汉诗,与当时的紫式部、和泉式部并称平安时代的“王朝文学三才媛”。

 

陈德文(1940- )

日本文学翻译家。1965 年毕业于北京大学东语系日本语言文学专业。现为日本爱知文教大学专任教授。代表译作有《枕草子》《阴翳礼赞》《三四郎》《从此以后》《门》等。


展开
精彩书摘

《枕草子》是日本平安时期女作家清少纳言的随笔集,传世千年,与《源氏物语》并称为日本古典文学双璧。本书由知名翻译家陈德文翻译,设计诗人朱赢椿负责本书的封面设计与装帧,烫金大地纸+印金黑卡,流光溢彩,高贵典雅。

 

l   朱赢椿设计、陈德文翻译,全本修订版

l   重现日本古代宫廷生活,倾诉灵魂深处的美与真

l   写时节,写虫柳,写插秧,写情感,写得意的事,也写难为情的事

l    


展开
目录

○○一 春天的黎明 003

○○二 节令 005

○○三 正月初一 006

○○四 同样的话 012

○○五 爱子当和尚 013

○○六 大进生昌家 014

○○七 皇上身边的御猫 020

○○八 正月初一,三月三 025

○○九 叙位拜官仪式 026

○一○ 新宫殿之东 027

○一一 山 029

○一二 市 030



展开
加入书架成功!
收藏图书成功!
我知道了(3)
发表书评
读者登录

请选择您读者所在的图书馆

选择图书馆
浙江图书馆
点击获取验证码
登录
没有读者证?在线办证