保罗·利科（Paul Ricoeur，1913—2005），法国著名哲学家、当代最重要的解释学家之一。曾任法国斯特拉斯堡大学、巴黎大学、南特大学教授，兼任美国芝加哥大学、耶鲁大学、加拿大蒙特利尔大学客座教授。2004年11月，被美国国会图书馆授予有人文领域的诺贝尔奖之称的克鲁格人文与社会科学终身成就奖。其主要著作有：《活的隐喻》《恶的象征》《从文本到行动》《历史与真理》《作为一个他者的自身》等。

总序 哲学经典翻译是一项艰巨的学术事业 / 1

前言/ 1

第一部分 叙事与时间性之间的循环

第一章 时间经验的疑难：奥古斯丁《忏悔录》的 11卷 / 4

一、时间存在和不存在的疑难 /7

二、时间的度量 /16

三、意向与延展 /21

四、永恒性的悖论 /28

第二章 构造情节：对亚里士多德《诗学》的解读 / 41

一、主旋律：模仿 —情节 /43

二、情节：协调模型 /51

三、内在的不协调 /57

四、诗学构型的两个侧面 /62

第三章 时间与叙事：三重模仿 / 72

一、模仿 I/75

二、模仿 II/88

三、模仿 III/96

（一）模仿的循环 /98

（二）构型、重构和阅读 /103

（三）叙事性与指称 /105

（四）被讲述的时间 /112

第二部分 历史与叙事

第一章 叙事的衰落 / 124

一、法国历史编纂学中事件的衰落 /125

二、理解的衰落：英语分析哲学中的“覆盖率”模型 /148

第二章 为叙事辩护 / 161

一、覆盖率模型的分裂 /161

（一）无合法性的解释：威廉·德雷 /161

（二）冯·赖特的历史解释 /175

二、“叙事主义”论证 /191

（一）阿瑟·丹托的“叙事阶段” /191

（二）理解一个故事 /199

（三）构造行为 /207

（四）构造情节的解释 /215

（五）“如何书写历史” /227

第三章 历史意向性 / 235

导引 /235

一、特殊归因 /244

二、历史编纂学的第一级实体 /258

三、历史时间与事件的命运 /275

结 论/ 303